During David Wiesner's formative ye

During David Wiesner's formative years, the last images he saw before closing his eyes at night were the books, rockets, elephant heads, clocks, and magnifying glasses that decorated the wallpaper of his room. Perhaps it was this decor which awakened his creativity and gave it the dreamlike, imaginative quality so often found in his work.As a child growing up in suburban New Jersey, Wiesner re-created his world daily in his imagination. His home and his neighborhood became anything from a faraway planet to a prehistoric jungle. When the everyday play stopped, he would follow his imaginary playmates into the pages of books, wandering among dinosaurs in the World Book Encyclopedia. The images before him generated a love of detail, an admiration for the creative process, and a curiosity about the hand behind the drawings.

結果 (繁體中文) 1:

在大衛·威斯納的成長期，最後的圖像，他晚上閉上眼睛前看到的都是書，火箭，大象頭，時鐘和放大鏡是裝飾自己的房間的壁紙。或許正是這種裝飾它喚醒了他的創造力，把它夢幻般的，富有想像力的質量經常在他的作品中。
作為一個孩子，在新澤西州郊區長大，威斯納在他的想像中重新創建每天他的世界。他的家和他的鄰居變成了從遙遠的星球什麼史前叢林。當每天打停了下來，他會按照他的想像中的玩伴到書頁，在世界圖書百科全書恐龍之間徘徊。在他之前的圖像生成細節的熱愛，對創作過程的欽佩和有關圖紙背後的手好奇。

結果 (繁體中文) 2:

在大衛·威斯納的成長歲月裡，他晚上閉上眼睛之前看到的最後一張圖像是書籍、火箭、大象頭、時鐘和放大鏡，這些圖片裝飾了他的房間的牆紙。也許正是這種裝飾喚醒了他的創造力，並賦予了他夢幻般的想像力品質，這種品質經常出現在他的作品中。
作為一個在新澤西郊區長大的孩子，威斯納每天都在他的想像中重建了他的世界。他的家和鄰居從遙遠的星球到史前叢林，都變成了任何東西。當日常遊戲停止時，他會跟著他想像中的玩伴進入書頁，在世界圖書百科全書的恐龍間遊蕩。他面前的圖像產生了對細節的熱愛，對創作過程的欽佩，以及對繪畫背後手的好奇心。

結果 (繁體中文) 3:

在大衛·威斯納成長的歲月裏，他在晚上閉上眼睛之前看到的最後一張照片是裝潢他房間牆紙的書、火箭、大象頭、鐘錶和放大鏡。也許正是這種裝潢喚醒了他的創造力，賦予了他作品中常有的夢幻般的想像力。
作為一個在新澤西郊區長大的孩子，威斯納在他的想像中重新創造了他的世界。他的家和他的鄰居變成了從遙遠的星球到史前叢林的任何東西。當每天的遊戲停止時，他會跟著想像中的玩伴走進書頁，在《世界圖書百科全書》中的恐龍之間遊蕩。在他之前的這些影像產生了對細節的熱愛，對創作過程的欽佩，以及對繪畫背後的手的好奇。