This is to inform you that we start

This is to inform you that we started to received new 411405 cable from Sunny Young.
During Incoming check, we encounter connecter terminal is not lock/loose to the housing as per below image.
As of now, we encounter 1pcs and are performing screening on the remaining qty and will advise the total qty affected.

結果 (繁體中文) 1:

這是為了告訴你，我們開始收到新411405電纜陽光青年。
期間傳入檢查，我們遇到連接器端子沒有按以下圖像鎖定/松到殼體。
截至目前，我們遇到1只以及剩餘數量正在執行的篩選和會建議受影響的總數量。

結果 (繁體中文) 2:

這是為了通知你，我們開始收到新的411405電纜從陽光楊。
在進料檢查期間，我們遇到連接端子未按下圖鎖定/鬆動外殼。
到目前為止，我們遇到 1pcs，並且正在對剩餘的 qty 進行篩查，並將告知受影響的總數量。

結果 (繁體中文) 3:

茲通知你方，我方已開始收到新的411405電纜，來自Sunny Young。
在進廠檢查過程中，我們發現連接器端子未按下圖所示鎖定/松脫到外殼上。
截至目前，我們遇到1件，正在對剩餘數量進行篩選，並將通知受影響的總數量。