persuade (v.)…1510s, from Middle French persuader (14c.), from Latin p的繁體中文翻譯

persuade (v.)…1510s, from Middle Fr

persuade (v.)…1510s, from Middle French persuader (14c.), from Latin persuadere "to bring over by talking," (see persuasion). Related: Persuaded; persuading.persuadable (adj.)…"capable of being persuaded," 1737, from persuade + -able. Fowler recommends this over the older adjective, persuasible (late 14c.), from Latin persuasibilis "convincing, persuasive," from persuad-, past participle stem of persuadere (see persuade). This originally meant "having power to persuade," but c. 1500 it also acquired the meaning "capable of being persuaded" and the older sense became obsolete.persuasion (n.) …late 14c., "action of inducing (someone) to believe (something); argument to persuade, inducement," from Old French persuasion (14c.) and directly from Latin persuasionem (nominative persuasio) "a convincing, persuading," noun of action from past participle stem of persuadere "persuade, convince," from per- "thoroughly, strongly" (see per) + suadere "to urge, persuade," from PIE *swad- "sweet, pleasant" (see sweet (adj.)). Meaning "religious belief, creed" is from 1620s.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
說服 (v)。…1510 年代建造的從中間法國扳手 (14 c.),從拉丁文 persuadere",由說話,使"(見勸說)。相關閱讀︰ 說服;persuading.persuadable (形容詞)......"能夠被說服,"1737 號從勸說 +-能。福勒建議這在舊的形容詞,聽話 (晚 14 c.),從拉丁文 persuasibilis"令人信服,有說服力,"從說服-過去分詞幹的 persuadere (請參閱說服)。這原本是"擁有力量勸說,"但 c.1500 它也收購了"能夠被說服"的含義和年長的意義上成為了 obsolete.persuasion (n.)....late 14 c.、"誘使 (某人) 相信 (某物); 行動論點說服,誘因,"從古法語勸導 (14 c.) 和直接從拉丁文 persuasionem (主格 persuasio) 的行動從過去分詞"令人信服,說服,"名詞幹的 persuadere"勸說,說服,"從每 — —"徹底,強烈"(每見) + suadere",敦促勸說,"從圓形圖 * 吃水 — —"甜,令人愉快"(見甜 (可變))。意思"宗教信仰,信仰"是從 1620年。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
說服(訴)... 1510年代,源自中古法國勸說(14C),源自拉丁語persuadere(見勸說)“,以通過談話,帶過來。” 相關閱讀:說服的; persuading.persuadable(調整後)......“能夠被說服,”1737,從勸說+ -able。福勒建議這比舊的形容詞,persuasible(晚14C),源自拉丁語persuasibilis“令人信服的,有說服力,”從persuadere的persuad-,過去分詞幹(見勸)。這意味著原本“有力量說服,”但是℃。1500還獲得了意為“能夠被說服”和較早的意義上成為obsolete.persuasion ......晚14C,“誘導(某人)的行動,相信(某事);參數勸說,利誘,”(N)。從古法語勸說(14C),並直接從拉丁文persuasionem(主格persuasio)“
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
說服(V)…1510s,從中古法語的說客(14C。),源自拉丁語persuadere”帶來的談話,”(見勸說)。相關:說服;persuading.persuadable(adj.)…”能够被說服了,“1737,從說服+能力。Fowler建議在老的形容詞,有說服力(晚14C。),源自拉丁語persuasibilis“令人信服的說服力,“從說服,過去分詞persuadere幹(見說服)。這原本是“有說服力,但1500也獲得了意義”能够被說服”的舊觀念成為obsolete.persuasion(N)…晚14C。,”動作的誘導(某人)相信(某事);論點說服,誘導,”來自古法語勸說(14C。)和直接從拉丁persuasionem(主格疏導)”的說服,勸說,“從過去的persuadere“勸說、說服分詞幹動作名詞,“每”徹底,强烈”(見元)+ suadere”要求,說服,“從派*該“甜蜜、愉快”(見甜(adj.))。意思是“宗教信仰、信條”是從17世紀20年代。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: