I was asked by a friend from anothe

I was asked by a friend from another company in the same line of business to help them with a job using the skills and know-how that I have acquired from working at Capcom. I can accept this offer and earn an extra income without needing approval from Capcom.

結果 (繁體中文) 1:

來自同一行業的另一家公司的一位朋友要求我利用我在 Capcom 工作中獲得的技能和專業知識來幫助他們完成工作。我可以接受這個提議並賺取額外收入，而無需獲得 Capcom 的批准。

結果 (繁體中文) 2:

一比特來自同行業另一家公司的朋友請我利用我在Capcom工作時獲得的技能和專業知識幫助他們找到工作。
我可以接受這個提議並獲得額外收入，而無需獲得Capcom的準予。

結果 (繁體中文) 3:

我的一位朋友來自同一行業的另一家公司，他請我利用我在Capcom工作時學到的技能和知識幫助他們找到一份工作。
我可以接受這個提議並獲得額外收入，而無需Capcom的批準。