A holistic design approach encourag

A holistic design approach encourages surveyors to revisit each question, looking at all of its parts to make sure they are sending a clear and consistent message to respondents. Making sure all of the words in the question stem, instructions, and response options send a clear and consistent message is a necessary first step toward achieving holistic design. But it is not the only thing that needs to be done. In the next chapter, we discuss how people process aural and visual information and present guidelines for improving how people perceive information in surveys.

結果 (繁體中文) 1:

一個全面的設計方法鼓勵驗船師重新審視每一個問題，看著它的所有部件，以確保他們發出一個明確和一致的信息給受訪者。確保所有的問題中幹的話，指令和響應選項發出明確，一致的信息是為實現整體設計是必要的第一步。但它不是一個需要做的唯一的事情。在下一章中，我們將討論如何處理人的聽覺和視覺信息和提高人們如何看待在調查的信息本準則。

結果 (繁體中文) 2:

整體設計方法鼓勵測量師重新審視每個問題，查看其所有部分，以確保他們向受訪者發出明確和一致的資訊。確保問題詞幹、說明和回應選項中的所有單詞都發出清晰一致的資訊，這是實現整體設計的必要的第一步。但這不是唯一需要做的事情。在下一章中，我們將討論人們如何處理聽覺和視覺資訊，並提出改進人們在調查中對資訊的看法的指南。

結果 (繁體中文) 3:

整體設計方法鼓勵量測人員重新審視每一個問題，查看其所有部分，以確保他們向回答者發送了明確和一致的資訊。確保問題詞幹、說明和響應選項中的所有單詞都發送清晰一致的消息是實現整體設計的必要的第一步。但這並不是唯一需要做的事情。在下一章中，我們將討論人們如何處理聽覺和視覺資訊，並提出改善人們在調查中感知資訊的指導原則。