A shortdescription of the cathedral

A shortdescription of the cathedral and an encouragement to explore thecity by boat, as similar to Amsterdam, Utrecht has beautiful canals.The accompanying image was of one of the typical Dutch canalboats maneuvering through the narrow canals. The third componentwas a quote taken directly from the Utrecht tourism boardwebsite and featured in an article on the world’s 10 most unsungplaces in 2012 published by international travel guide LonelyPlanet: “When you visit the Netherlands, you should not forgetthe graceful city of Utrecht.” The third column was chosen to bemanipulated for the experiment. The control group brochure, at thetop of the third column, had a small section that promoted the easewith which the city could be reached and its central location in theNetherlands. Below this, there were the contact details of the citytourist agency, and below this, there were two pictures that featuredthe same attributes as the other two columns, namely, the cathedraland the old Dutch style houses alongside a canal. These werechosen in order to include the same attributes as already promotedand so as not to change the image of the city by introducing newattributes. The treatment group brochure had information about thecity hosting the first two stages of the Tour de France later that year.The column contained the dates for the event and invited people tovisit Utrecht and experience the event. To de-emphasize theimportance of the actual race and show the participants who arenot cycling fans that this was a fun event to experience, the festivallike atmosphere that is associated with the event was emphasizedthroughout the text. Two pictures of Tour de France cyclists racingthrough an historic unidentified city (similar to Utrecht), with largecrowds cheering them on, accompanied the text. An importantbrand attribute of the Tour de France, the yellow jersey, waspredominantly showcased in one of the pictures. The experiment(research) was conducted 5 months prior to the commencement ofthe event, which means that this experiment is a posttest evaluationof a promotion held prior to the event.

結果 (繁體中文) 1:

短
大教堂和鼓勵探索的描述
城市坐船，類似於阿姆斯特丹，烏特勒支擁有美麗的運河。
伴隨圖像是典型的荷蘭管中的一個的
船通過窄管操縱。第三個組成部分
是從烏得勒支旅遊局採取直接報價
網站對世界上10個最默默無聞的，特色的一篇文章中
的地方，2012年國際旅遊指南孤獨發表
星球：“當你訪問荷蘭，你不應該忘記
的曼城烏得勒支，“被選擇的第三列被
用於實驗操縱。對照組的小冊子，在
第三列的頂部，有一個小的部分，其促進了容易
與該城市可以達成，並在它的中心位置，
荷蘭。下面這個，還有這個城市的聯繫方式，
旅行社，低於這個，有兩張圖片，內容是
相同的屬性與其他兩列，即，大教堂
和舊的荷蘭風格的房子旁邊一條運河。這些都是
為了有相同的屬性選為已經推出
，因此不會通過引入新的改變城市的形象
特徵。治療組宣傳冊中，關於該信息
當年舉辦環法自行車賽的前兩個階段後的城市。
列載事件的日期和邀請人
參觀烏得勒支和體驗活動。為了不再強調
實際比賽的重要性，並表明誰是參與者
不騎自行車的球迷，這是一個有趣的活動體驗，節日
與該事件相關聯的氣氛強調
整個文本。環法自行車賽騎自行車比賽的兩幅圖片
，通過一個歷史悠久的城市不明（類似於烏得勒支），與大
的人群歡呼他們，陪同的文本。一個重要的
環法自行車賽的黃色領騎衫的品牌屬性，是
在圖片中的一個主要展出。實驗
（研究）中的溶液開始前5個月進行
的情況下，這意味著，這個實驗是一個後測評價
促銷之前的活動舉行。

結果 (繁體中文) 2:

短
大教堂的描述和鼓勵探索
城市乘船，類似于阿姆斯特丹，烏德勒支有美麗的運河。
隨附的圖像是典型的荷蘭運河之一
船隻通過狹窄的運河機動。第三個元件
是直接從烏德勒支旅遊局報價
網站，並精選在一篇文章中，世界10個最默默無聞
2012年由國際旅遊指南《孤獨》出版的地方
行星："當你訪問荷蘭，你不應該忘記
優雅的烏德勒支城市。第三列被選為
操縱實驗。控制組手冊，在
第三列的頂部，有一個小節，促進易
城市可以到達和它的中心位置在
荷蘭。下面，有城市的連絡方式
旅行社，下面，有兩個圖片，特色
與其他兩列相同的屬性，即大教堂
和古老的荷蘭風格的房子旁邊的運河。這些是
選擇以包括與已升級的屬性相同的屬性
為了不改變城市的形象，引入新的
屬性。治療小組手冊中有關
舉辦環法自行車賽前兩個階段的城市。
該列包含活動的日期，並邀請人員
參觀烏德勒支，體驗活動。要淡化
實際種族的重要性，並顯示參與者誰是
不是自行車迷，這是一個有趣的事件，體驗，節日
像氣氛，與事件強調
貫穿整個文本。環法自行車賽的兩張照片
通過一個歷史性的不明城市（類似于烏德勒支），與大
人群歡呼他們，伴隨著文本。重要
品牌屬性的環法自行車賽，黃色球衣，是
主要展示在其中一張圖片。實驗
（研究）是在
事件，這意味著此實驗是一個後測試評估
活動前舉行的促銷活動。

結果 (繁體中文) 3:

短髮
描述大教堂並鼓勵探索
烏德勒支是一座坐船都市，與阿姆斯特丹相似，擁有美麗的運河。
所附圖片是典型的荷蘭運河之一
小船在狹窄的運河中航行。第三部分
是直接從烏德勒支旅遊局引用的嗎
一篇關於世界十大無名氏的文章
《孤獨國際旅遊指南》2012年出版
星球：“當你訪問荷蘭時，你不應該忘記
第三縱隊被選為
為實驗而操縱。控制組手册，在
在第三欄的頂部，有一個小部分，促進了輕鬆
都市的中心位置
荷蘭。下麵是這個城市的詳細聯繫方式
旅行社，下麵有兩張照片
與其他兩列相同的内容，即大教堂
還有運河邊的荷蘭式老房子。這些是
選擇此選項是為了包含與已陞級的内容相同的内容
為了不改變都市的形象
内容。治療組手册上有
當年晚些時候舉辦環法自行車賽前兩個階段的都市。
該欄包含活動日期，並邀請人們
參觀烏德勒支並體驗活動。不強調
實際比賽的重要性，並向參賽者展示
不是騎自行車的球迷，這是一個有趣的活動，體驗，節日
像是強調了與活動有關的氣氛
貫穿全文。環法自行車賽選手比賽的兩張照片
穿過一個歷史上未被確認的都市（類似於烏德勒支），巨大的
人群為他們歡呼，伴著簡訊。重要的
環法自行車賽的品牌内容是黃色球衣
主要展示在其中一張照片中。實驗
（研究）是在
事件，這意味著這個實驗是一個測試後評估
指在活動之前舉行的促銷活動。