2. Difference of “in the Spirit:” A

2. Difference of “in the Spirit:” A related issue is the question of the nature of the difference between humankind’s experience “in the Spirit” in the Old Testament as opposed to the New Testament. Some argue that there is a qualitative difference between the Old Testament and the New Testament experience of the Spirit. Reference is often made to the difference in language used to describe the experience. They say that the Old Testament phrase came upon does not carry the same sense of intensity or internal transformation as does the New Testament filled with. The linguistic data simply does not support this position.

結果 (繁體中文) 1:

2.差異"的精神:"相關的問題是人類的經驗"本著"之間的區別的性質問題在舊約與新約。一些人認為是舊約和新約經驗的精神質的差別。經常提到的差異在語言中用來描述經驗。他們說一樣充滿新舊約聖經舊約短語來到不帶相同的強度或內部轉換感。只是語言的資料並不支援這一立場。

結果 (繁體中文) 2:

2.差異“的精神：”一個相關的問題是人類的“中的精神”在舊約，而不是新約的經驗之間的差異的性質問題。有人認為，有舊約和聖靈的新約的經驗之間有質的區別。參考經常用於描述經歷在語言的差異進行。他們說，舊約短語來了在不進行強度或內部改造為沒有新約聖經充滿了同樣的感覺。語言數據根本不支持這一立場。

結果 (繁體中文) 3:

2。“在精神上的差异”一個相關的問題是人類的經驗之間的差异的性質的問題，在舊約中，而不是新約聖經的人的經驗“精神”的區別。有人認為，舊約和新約聖經的精神有一個質的區別。參攷往往是用語言來描述的差异來描述的經驗。他們說，舊約的短語來時，並沒有進行同樣的强度或內部轉換的意識，新約充滿了。語言數據根本不支持這個位置。