Many thanks for your cooperation A

Many thanks for your cooperation 
Also, regarding this new order, cause we just received the LC bank advising till this week, and it hold over some days to arrange the production line.
Pls noted the delivery will be postpone by 12/15/2016, and will try our best to rush asap.
Your kindly understanding will be highly appreciated 

For any comments, pls feel free to let me know!

結果 (中文) 1:

非常感谢您的合作 而且，应该注意的是关于这新秩序，原因我们刚刚收到 LC 银行建议直到这一周，和它举行一些天安排生产线。请注意到交付将被推迟到 2016/12/15，并将尽我们所能急于尽快。你亲切的理解将是高度赞赏的 有任何意见，请随时让我知道 ！

結果 (中文) 2:

你的合作非常感谢
此外，关于这一新秩序，因为我们刚刚收到LC银行提供咨询，直到这个星期，它有些日子缓缴，安排生产线。
请注意交货将由2016年12月15日被推迟，并会尽最大努力尽快赶去。
你的好心的理解将高度赞赏

如有任何意见，请随时让我知道！

結果 (中文) 3:

非常感谢您的合作此外，关于这个新的订单，因为我们刚刚收到的信用证银行通知，直到本周，它保持了一些天来安排生产线。请注意交货将推迟12 / 15 / 2016，并将尽最大努力尽快。您的理解将高度赞赏对于任何评论，请随时让我知道！