Iran unveils homemade "strategic" d

Iran unveils homemade "strategic" drone: report


TEHRAN, Nov. 18 (Xinhua) -- Iran Defense Ministry unveiled on Monday a homemade "strategic" unmanned aerial vehicle (UAV), media reported.

The drone, named Fotros, was unveiled at a ceremony attended by Iranian Defense Minister Brigadier General Hossein Dehqan.

As Iran's biggest strategic drone, Fotros is designed and manufactured by Iranian experts and is able to fly at an altitude of 7.62 km, Dehqan was quoted as saying.

The strategic drone can be equipped with air-to-surface missiles to carry out military missions, he said, adding that the drone has operational radius of 2,000 km and flight endurance of 16 to 30 hours.

The Iranian minister said that the drone has been successfully tested in the most specialized centers under the international standards.

結果 (法文) 1:

L'Iran dévoile un drone fait maison "stratégique": rapport


Téhéran, nov. 18 (Xinhua) - L'Iran ministère de la Défense a dévoilé lundi un drone maison "stratégique" (UAV), les médias ont rapporté

le drone, nommé fotros, a été dévoilé lors d'une cérémonie en présence de la Défense iranien, le général de brigade Hossein ministre Dehqan..

Comme le plus grand drone stratégique de l'Iran,fotros est conçu et fabriqué par des experts iraniens et est capable de voler à une altitude de 7,62 km, Dehqan a été cité comme disant.

Le drone stratégique peut être équipé de missiles air-sol pour effectuer des missions militaires, at-il dit, ajoutant que le drone a rayon d'action de 2.000 km et autonomie de vol de 16 à 30 heures.

Le ministre iranien a déclaré que le drone a été testé avec succès dans les centres plus spécialisés selon les normes internationales.

結果 (法文) 2:

Iran dévoile maison drone « stratégique »: rapport


a Téhéran, le 18 novembre (Xinhua)--Iran Ministère de la défense dévoilé lundi un maison « stratégique » véhicule aérien sans pilote (UAV), les médias.

Le drone, nommé Fotros, a été dévoilé lors d'une cérémonie à laquelle participée le général de brigade de ministre de la défense d'iranien Hossein Dehqan.

Comme plus grand drone stratégique d'Iran, Fotros est conçu et fabriqué par des experts iraniens et est capable de voler à une altitude de 7,62 km, Dehqan a été cité comme disant.

Le drone stratégique peut être équipé avec des missiles air-sol pour réaliser des missions militaires, a-t-il dit, ajoutant que le drone a rayon opérationnel d'endurance de 2 000 km et le vol de 16 à 30 heures.

Le ministre iranien a déclaré que le drone a été testé avec succès dans les centres les plus spécialisés en vertu des normes internationales.

結果 (法文) 3:

L'Iran dévoile sa maison "stratégiques" drone : rapport


TÉHÉRAN, 18 novembre (Xinhua) -- l'Iran Ministère de la Défense a dévoilé lundi une maison "stratégiques" véhicule aérien sans pilote (UAV), des médias signalés.

le drone, nommé Fotros, a été dévoilé lors d'une cérémonie à laquelle ont assisté de défense iraniennes Ministre général de brigade Hossein Dehqan.

Comme l'Iran le plus grand drone stratégique,Fotros est conçu et fabriqué par experts iraniens et est capable de voler à une altitude de 7,62 km, Dehqan a été cité comme disant.

Le drone stratégique peuvent être équipés de missiles air-sol à accomplir des missions militaires, a-t-il dit, ajoutant que le drone opérationnel a rayon de 2 000 km et vol d'endurance de 16 à 30 heures.

Le ministre iranien a déclaré que le drone a été testée avec succès dans la plupart des centres spécialisés en vertu des normes internationales.