The PPI-R (Lilienfeld & Andrews, 19

The PPI-R (Lilienfeld & Andrews, 1996; Lilienfeld & Widows, 2005) consists of 154 items and was designed to measure psychopathic tendencies in non-criminal samples via selfreport using a 4-point Likert scale, ranging from false to true. In the current student sample, a mean of 277.81 with a standard deviation of 34.34 was found, being similar to previously reported values found in the American validation sample (18 to 39 years: M = 283.6, SD = 32.27) and the Dutch forensic sample used for validation (M = 267.4, SD = 34.8; Lilienfeld & Widows, 2005). The PPI-R defines subclinical psychopathy in terms of a dimensional approach and does not depend on cut-off scores, but offers the possibility to compare individual scores to norm scores obtained in an European sample (Uzieblo et al., 2010). In the current sample, 24 participants would be considered potentially clinically significant as defined by a percentile above 65 in relation to the normal population (Uzieblo et al., 2010). The percentiles of the total score varied between 1 and 99 with a mean of 44.23.

結果 (繁體中文) 1:

所述PPI-R（利林菲爾德＆安德魯斯，1996;利林菲爾德＆寡婦，2005年）由154項，並且被設計使用4點Likert量表以測量通過自我報告非犯罪樣品中精神病傾向，從假變為真。在目前的學生樣本，平均的277.81與34.34，標準差被發現，是與先前報導的值，美國確認的樣品中發現的（18〜39歲：M = 283.6，SD = 32.27）和荷蘭法醫樣品用於驗證（M = 267.4，SD = 34.8;利林菲爾德＆寡婦，2005）。所述PPI-R限定的亞臨床精神病在一個維度方法方面，並且不依賴於截止的分數，但提供到比較個人得分到歐洲樣品中獲得規範分數的可能性（Uzieblo等人，2010）。在當前樣本，以上關於65由百分所定義的正常人群24名參加會被認為是潛在的臨床顯著（Uzieblo等人，2010）。總得分的百分位數，其平均44.23 1和99之間變化。

結果 (繁體中文) 2:

PPI-R（利連費爾德-安德魯斯，1996年;Lilienfeld – 寡婦，2005年）由154個專案組成，旨在通過自我報告，使用4點Likert尺度，從假到真，測量非犯罪樣本中的心理病變傾向。在目前的學生樣本中，發現平均值為277.81，標準差為34.34，類似于美國驗證樣本（18至39年：M = 283.6，SD = 32.27）和用於驗證的荷蘭法醫樣本（M = 2）中報告的值。67.4， SD = 34.8;利連費爾德 – 寡婦，2005年）。PPI-R從維度方法的角度定義亞臨床精神病，不依賴于截止分數，但提供了將個人分數與歐洲樣本中獲得的標準分數進行比較的可能性（Uzieblo等人，2010年）。在目前的樣本中，24名參與者將被視為具有潛在臨床意義，因為與正常人口相比，65歲以上百分位數的定義（Uzieblo等人，2010年）。總分的百分位數在 1 和 99 之間變化，平均值為 44.23。

結果 (繁體中文) 3:

PPI-R（Lilienfeld&Andrews，1996；Lilienfeld&Widows，2005）由154個項目組成，旨在通過使用4點Likert量表（從假到真）通過自我報告量測非犯罪樣本中的心理變態傾向。在現時的學生樣本中，平均值為277.81，標準差為34.34，與之前在美國驗證樣本（18至39歲：M=283.6，SD=32.27）和用於驗證的荷蘭法醫樣本（M=267.4，SD=34.8；Lilienfeld&Widows，2005）中發現的值相似。PPI-R根據維度方法定義亞臨床精神病，不依賴於截止分數，但提供了將個人分數與歐洲樣本中獲得的標準分數進行比較的可能性（Uzieblo等人，2010）。在現時的樣本中，24名參與者被認為具有潜在的臨床意義，其定義為相對於正常人群65%以上（Uzieblo等人，2010年）。總分的百分位數在1到99之間，平均值為44.23。