Treatment response was evaluated in

Treatment response was evaluated in 99 of 101 patients; 45 (45%) achieved sustained virological response (SVR). Patients with SVR had higher level of LDL-C (99 mg/dL vs. 88 mg/dL, p=0.04) while total cholesterol level did not differ between groups (p=0.29). The prevalence of hepatic steatosis tended to be lower in SVR patients (29% or 13/45) than in non-SVR patients (46% or 25/54) (p=0.076). Multivariate analysis showed that neither LDL nor steatosis was associated with SVR while IFNL3 major genotype (OR 6.3, 1.7-22.5, p=0.005) and age (OR 0.93, 0.89-0.99, p=0.01) were good predictors of treatment response.

結果 (繁體中文) 1:

治療反應中的101例99進行評價; 45（45％）達到持續病毒學應答（SVR）。患者SVR有LDL-C的水平更高（99毫克/分升88與毫克/升，P = 0.04），而總膽固醇水平組間沒有差異（P = 0.29）。傾向於肝脂肪變性的發病率是在SVR的患者（29％或13/45）比非SVR的患者（46％或54分之25）（p值= 0.076）下。多變量分析表明，LDL也不脂肪變性既不用SVR而IFNL3主要基因型（OR 6.3，1.7-22.5，p值= 0.005）和年齡（OR 0.93，0.89-0.99，P = 0.01）是治療反應良好的預測相關聯。

結果 (繁體中文) 2:

在101例患者中的99例進行了治療反應評估;45 (45%)實現了持續的病毒學反應（SVR）。SVR患者的低密度脂蛋白-C水準較高（99毫克/分升對88毫克/分升，p=0.04），而各組的總膽固醇水準沒有差異（p=0.29）。肝性擴張在SVR患者（29%或13/45）中往往低於非SVR患者（46%或25/54）（p=0.076）。多變數分析表明，LDL和葡萄脂病都與SVR無關，而IFNL3主要基因型（OR 6.3，1.7-22.5，p=0.005）和年齡（OR 0.93，0.89-0.99，p=0.01）是治療反應的良好預測因素。

結果 (繁體中文) 3:

對101例患者中的99例進行了治療反應評估；45例（45%）獲得了持續病毒學反應（SVR）。SVR患者LDL-C水准較高（99 mg/dL vs.88 mg/dL，p=0.04），而總膽固醇水准在兩組間無差异（p=0.29）。肝脂肪變性在SVR患者中的患病率（29%或13/45）低於非SVR患者（46%或25/54）（p=0.076）。多因素分析顯示LDL和脂肪變性與SVR均無相關性，而IFNL3主要基因型（或6.3，1.7-22.5，p=0.005）和年齡（或0.93，0.89-0.99，p=0.01）是治療反應的良好預測因數。