Presently he struggled to his feet

Presently he struggled to his feet and started after the child. The latter wandered in a perfunctory way toward his home, stopping at times to investigate various matters. During one of these pauses he discovered the little dark-brown dog who was following him with the air of a footpad.

The child beat his pursuer with a small stick he had found. The dog lay down and prayed until the child had finished, and resumed his journey. Then he scrambled erect and took up the pursuit again.

On the way to his home the child turned many times and beat the dog, proclaiming with childish gestures that he held him in contempt as an unimportant dog, with no value save for a moment. For being this quality of animal the dog apologized and eloquently expressed regret, but he continued stealthily to follow the child. His manner grew so very guilty that he slunk like an assassin.

When the child reached his door-step, the dog was industriously ambling a few yards in the rear. He became so agitated with shame when he again confronted the child that he forgot the dragging rope. He tripped upon it and fell forward.

The child sat down on the step and the two had another interview. During it the dog greatly exerted himself to please the child. He performed a few gambols with such abandon that the child suddenly saw him to be a valuable thing. He made a swift, avaricious charge and seized the rope.

結果 (繁體中文) 1:

目前，他掙扎著站起來，在孩子走後。後者來蕩去敷衍的方式向他的家，有時停下來調查各項事宜。在某一次停頓，他發現棕黑色的小狗跟著他于一個攔路賊的空氣。孩子打用他找到了一個小木棍追他的人。小狗躺下來祈禱直到孩子已經完成，並恢復他的旅程。然後，他翻身爬直立，又拿起追求。孩子在很多時候轉身打他回家路上小狗，幼稚的手勢他舉行他蔑視作為重要的狗，沒有價值保存了一會兒。因為這種品質的動物狗道歉和雄辯地表示遺憾，但他依然鬼鬼祟祟地跟著孩子。他的態度變得很內疚，他偷偷像刺客。當兒童到達他門一步時，狗辛勤漫步在後方幾碼遠。當他再次面對孩子他忘了扯拽的繩索，他成為了羞愧。他它絆向前倒。坐在上一步和兩個孩子有另一次面試。在這期間狗大大施加自己來取悅孩子。他執行幾個幼獸這樣的放棄，孩子突然發現他是有價值的東西。他迅速、 貪得無厭的電荷，抓住繩子。

結果 (繁體中文) 2:

目前，他掙扎著站 ​​起來和孩子之後開始。後者在徘徊朝他家敷衍的方式，停止在次調查的各項事宜。在這些暫停中的一個，他發現誰在跟踪他用足墊的空氣有點暗棕色的狗。孩子打他的追求者用小棒，他已經找到。狗躺在地上，祈求直到孩子過完，並恢復他的旅程。然後，他炒直立抱起追求了。在去他家的孩子變成多次打狗，用幼稚的手勢，他拿著他的蔑視作為一個不重要的狗宣稱，沒有任何價值的保存了一下。對於作為動物的這種品質狗道歉，並意味深長地表示遺憾，但他繼續悄悄跟著孩子。他的態度變得如此很內疚，他偷偷潛像一個刺客，當孩子達到了他的家門一步，狗是勤閒逛幾碼的後面。他變得很激動羞愧，當他再次面對他忘記了拖繩的孩子。他絆著它，並向前倒下。那孩子就坐在步驟和兩人另一次採訪。在它的狗極大地發揮自己來取悅孩子。他進行了一些gambols這樣放棄，孩子突然看到他是一個有價值的東西。他做了一個快速的，貪婪的充抓住了繩子。