if more than one phase is recorded

if more than one phase is recorded on oscillogram, the phases are indicated by the digits 1,2 and 3.
these phases 1,2 and 3 correspond to the phase values in the columns of the accompanyng table, respectively from left to right.

結果 (法文) 1:

si plus d'une phase est enregistré sur oscillogramme, les phases sont indiquées par les chiffres 1,2 et 3.
ces phases 1,2 et 3 correspondent aux valeurs de phase dans les colonnes de la table accompanyng, respectivement de gauche à droite.

結果 (法文) 2:

Si plus d'une phase est enregistrée sur l'oscillogramme, les phases sont indiquées par les chiffres 1, 2 et 3.
ces phases 1, 2 et 3 correspondent respectivement à des valeurs de phase dans les colonnes de la table d'accompanyng, de gauche à droite.

結果 (法文) 3:

si plus d'une phase est enregistrée sur l'oscillogramme, les phases sont indiquées par les chiffres 1,2 et 3.
these les phases 1,2 et 3 correspondent aux valeurs de phase dans les colonnes de la table d'accompanyng, respectivement de gauche à droite.