As a whole, 38 female and 18 male e

As a whole, 38 female and 18 male elderly who are receiving informal home-based care participated in this study.About 30.36% of the elderly receiving informal cares are from the age group between 71-75 years old. Most elderly suffer from a combination of chronic disease such as hypertension, diabetes, stroke and other diseases.They receive the most attention. Daughters caregivers are the largest group with a total of 39.3%, follow by sons of the elderly (see Table 3). At the same time, we also found that the traditional roles of daughter-in-laws as caregivers were becoming less important. These results are consistent with the findings of Choo et al. (2003) as well as Hanaoka and Norton (2008). These informal caregivers also receive assistance and support from their siblings (39.3%) and maids (26.8%), respectively.

結果 (繁體中文) 1:

作為一個整體，38女和18男老人誰正在接受正規家庭護理參加了這項研究。
關於老人接收的30.36％，非正規的關心是從年齡組年71-75歲之間。從慢性疾病的組合最老人患有如高血壓，糖尿病，中風等疾病。
他們收到了最多的關注。女兒護理人員是具有總的39.3％的最大群體，遵循由老年人的子孫（見表3）。與此同時，我們也發現，女兒公婆的傳統角色是照顧者變得不那麼重要。這些結果與Choo等人的研究結果是一致的。（2003）以及花岡和諾頓（2008）。這些非正規護理人員也收到來自他們的兄弟姐妹的幫助和支持（39.3％）和女傭（26.8％），分別。

結果 (繁體中文) 2:

總體而言，38名接受非正式家庭護理的女性和18名男性老年人參加了這項研究。
接受非正式護理的老年人中，約有30.36%來自71-75歲的年齡組。大多數老年人患有慢性疾病，如高血壓、糖尿病、中風和其他疾病。
他們受到的關注最多。女兒照顧者是最大的群體，總數為39.3%，其次是老年人的兒子（見表3）。同時，我們還發現，兒婦作為照顧者的傳統角色正在變得不那麼重要。這些結果與Choo等人（2003年）以及哈納卡和諾頓（2008年）的調查結果一致。這些非正式照顧者也得到兄弟姐妹的援助和支援（39.3%）和女傭（26.8%）。

結果 (繁體中文) 3:

作為一個整體，38名女性和18名男性老年人正在接受非正式的家庭護理參與了這項研究。
接受非正規護理的老年人中，71-75歲的老年人約占30.36%。大多數老年人患有高血壓、糖尿病、中風等多種慢性病。
他們最受關注。女兒照顧者是最大的群體，占39.3%，其次是老人的兒子（見錶3）。同時，我們也發現兒媳作為照料者的傳統角色變得不那麼重要了。這些結果與Choo等人的研究結果一致。（2003）以及花岡和諾頓（2008）。這些非正式的照顧者也分別從他們的兄弟姐妹（39.3%）和女傭（26.8%）那裡得到幫助和支持。