PLEASE CONFIRM THE PURCHASE ORDER W

PLEASE CONFIRM THE PURCHASE ORDER WITHIN 3 WORKING
DAYS. IF THERE IS ANY DISCREPANCIES FROM THIS P/O,
PLEASE LET US KNOW IMMEDIATELY. VENDOR IS ALLOWED
TO AHEAD DELIVERY (DATE) NOT MORE THAN THREE DAYS.
CW = CANCELLATION WINDOW IS COUNTING FROM VENDOR
COMMITTED DELIVERY SCHEDULE
RW = RESCHEDULING WINDOW IS COUNTING FROM VENDOR
COMMITTED DELIVERY SCHEDULE
BY RETURN EMAIL TO [e-mail] ATTENTION TO JULLY ZHENG
THIS PURCHASE ORDER IS DULY APPROVED BY PHEON YU
NOTE: THIS PURCHASE ORDER IS SUBJECT TO THE ATTACHED TERMS & CONDITIONS
OF PURCHASE ORDER WHICH SHALL FORM PART OF THIS ORDER, IF NO OTHER
WRITTEN AGREEMENT HAS BEEN MADE BETWEEN THE PARTIES.
PO PRINTED ON : 10/25/2016

結果 (繁體中文) 1:

請確認採購訂單後 3 個工作天。如果有任何不符此 P-O請讓我們知道立即。允許供應商提前交貨 （日期） 至多不超過三天。CW = 取消視窗計數從供應商致力於的交貨計畫RW = 重新安排視窗計數從供應商致力於的交貨計畫由回歸電子郵件到 [e-mail] 注意到瑞利鄭此採購訂單正式批准由 PHEON 宇注︰ 此採購訂單是符合附加的條款及條件採購訂單應形成這個秩序的一部分，如果沒有其他的各方之間取得了書面的協定。寶印上︰ 2016/10/25

結果 (繁體中文) 2:

請確認採購訂單在3個工作
日內。如果從該p任何差異/ O，
請讓我們立刻知道。賣方允許
提前交付（DATE）不超過三天。
CW =消除窗口計數從供應商
COMMITTED按期交貨
RW =重調度窗口計數從供應商
COMMITTED按期交貨
BY返回電郵給[e-mail]引起注意的JULLY鄭
本採購訂單正式批准BY PHEON YU
注：此採購訂單如有附加的條款和條件
訂購單它們應成為本訂單的一部分，如果沒有其他的
書面協議中已經取得了在各方之間
PO印製在：10 /二千〇一十六分之二十五

結果 (繁體中文) 3:

請確認3個工作內的採購訂單天.如果有任何差异，從這個P / O，請馬上讓美國知道。供應商不得提前交貨（日期）不超過三天。連續=取消視窗是從供應商計數交貨進度RW =重排視窗計數從供應商交貨進度通過電子郵件來[e-mail]關注JULLY ZHENG本採購訂單的pheon宇正式批准注：本採購訂單須附條款及條件購買訂單的一部分，該訂單的一部分，如果沒有其他雙方已取得書面協定。寶印上：2016 / 25 / 10