- 文字
- 歷史
1st LD: 49 killed in Saturday clash
1st LD: 49 killed in Saturday clashes across Egypt
CAIRO, Jan. 26 (Xinhua) -- At least 49 people were killed and 247 others injured on Saturday during clashes between supporters of ousted Islamist president Mohamed Morsi and security forces across Egypt, health ministry said Sunday.
"The victims were killed in the governorates of Cairo, Giza, Alexandria, Fayoum, Ismailia, Assiut, Beni Sweif and Menia," Ahmed Kamel, the health ministry's media spokesman told Xinhua.
All the hospitals across the country have been put on high alert, Kamel said, adding that many citizens have responded to the ministry's appeals for blood donation.
Meanwhile, the Egyptian police arrested on Saturday 1,079 Morsi 's loyalists over charges of riots.
The clashes and arrests came as hundreds of thousands of Egyptians flocked to the country's main squares to mark the third anniversary of toppling former president Hosni Mubarak.
Recently, Morsi's supporters called for an-eighteen-day protest ending on Feb. 18 against the army-installed interim government.
CAIRO, Jan. 26 (Xinhua) -- At least 49 people were killed and 247 others injured on Saturday during clashes between supporters of ousted Islamist president Mohamed Morsi and security forces across Egypt, health ministry said Sunday.
"The victims were killed in the governorates of Cairo, Giza, Alexandria, Fayoum, Ismailia, Assiut, Beni Sweif and Menia," Ahmed Kamel, the health ministry's media spokesman told Xinhua.
All the hospitals across the country have been put on high alert, Kamel said, adding that many citizens have responded to the ministry's appeals for blood donation.
Meanwhile, the Egyptian police arrested on Saturday 1,079 Morsi 's loyalists over charges of riots.
The clashes and arrests came as hundreds of thousands of Egyptians flocked to the country's main squares to mark the third anniversary of toppling former president Hosni Mubarak.
Recently, Morsi's supporters called for an-eighteen-day protest ending on Feb. 18 against the army-installed interim government.
0/5000
1er ld: 49 tués dans des affrontements de samedi à travers l'Egypte
caire, janvier 26 (Xinhua) - au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessées samedi lors d'affrontements entre les partisans du président islamiste évincé mohamed morsi et les forces de sécurité à travers l'Égypte, ministère de la Santé a déclaré dimanche
"les victimes ont été tuées dans les gouvernorats de. Le Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, d'Ismaïlia, Assiout,beni Sweif et Menia, "ahmed kamel, le porte-parole des médias du ministère de la santé a déclaré à Xinhua.
tous les hôpitaux à travers le pays ont été mis en état d'alerte, kamel dit, ajoutant que de nombreux citoyens ont répondu aux appels du ministère pour le don de sang.
Pendant ce temps, la police égyptienne a arrêté samedi des loyalistes 1079 de Morsi s 'sur les frais d'émeutes.
les affrontements et les arrestations ont eu lieu alors que des centaines de milliers d'Egyptiens ont afflué vers les places principales du pays à l'occasion du troisième anniversaire de renverser l'ancien président Hosni Moubarak.
récemment, les partisans de Morsi ont appelé à une manifestation-dix-huit jours se terminant le FEB. 18 contre le gouvernement provisoire par l'armée.
caire, janvier 26 (Xinhua) - au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessées samedi lors d'affrontements entre les partisans du président islamiste évincé mohamed morsi et les forces de sécurité à travers l'Égypte, ministère de la Santé a déclaré dimanche
"les victimes ont été tuées dans les gouvernorats de. Le Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, d'Ismaïlia, Assiout,beni Sweif et Menia, "ahmed kamel, le porte-parole des médias du ministère de la santé a déclaré à Xinhua.
tous les hôpitaux à travers le pays ont été mis en état d'alerte, kamel dit, ajoutant que de nombreux citoyens ont répondu aux appels du ministère pour le don de sang.
Pendant ce temps, la police égyptienne a arrêté samedi des loyalistes 1079 de Morsi s 'sur les frais d'émeutes.
les affrontements et les arrestations ont eu lieu alors que des centaines de milliers d'Egyptiens ont afflué vers les places principales du pays à l'occasion du troisième anniversaire de renverser l'ancien président Hosni Moubarak.
récemment, les partisans de Morsi ont appelé à une manifestation-dix-huit jours se terminant le FEB. 18 contre le gouvernement provisoire par l'armée.
正在翻譯中..
1er LD: 49 tués lors d'affrontements samedi dans l'Egypte
Caire, 26 janvier (Xinhua)--au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessés samedi lors d'affrontements entre partisans du Président déchu d'islamiste Mohamed Morsi et forces de sécurité dans l'Egypte, a indiqué le ministère de la santé dimanche.
"les victimes ont été tuées dans les gouvernorats du Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, Ismailia, Assiout, Beni Sweif et Menia,"Ahmed Kamel, porte-parole du ministère de la santé a déclaré à Xinhua.
tous les hôpitaux à travers le pays ont été mis en état d'alerte élevé, Kamel dit, ajoutant que beaucoup de citoyens ont répondu à l'appel du ministère pour le don de sang.
dans le même temps, la police égyptienne, arrêtée sur les loyalistes du samedi 1 079 Morsi plus frais des émeutes.
Les affrontements et les arrestations est venu comme des centaines de milliers d'Egyptiens ont afflué vers les principales places du pays à l'occasion du troisième anniversaire de renverser l'ancien président Hosni Mubarak.
récemment, partisans de Morsi appelé à protester de dix-huit jours an-se terminant le 18 février contre le gouvernement provisoire installé à l'armée.
Caire, 26 janvier (Xinhua)--au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessés samedi lors d'affrontements entre partisans du Président déchu d'islamiste Mohamed Morsi et forces de sécurité dans l'Egypte, a indiqué le ministère de la santé dimanche.
"les victimes ont été tuées dans les gouvernorats du Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, Ismailia, Assiout, Beni Sweif et Menia,"Ahmed Kamel, porte-parole du ministère de la santé a déclaré à Xinhua.
tous les hôpitaux à travers le pays ont été mis en état d'alerte élevé, Kamel dit, ajoutant que beaucoup de citoyens ont répondu à l'appel du ministère pour le don de sang.
dans le même temps, la police égyptienne, arrêtée sur les loyalistes du samedi 1 079 Morsi plus frais des émeutes.
Les affrontements et les arrestations est venu comme des centaines de milliers d'Egyptiens ont afflué vers les principales places du pays à l'occasion du troisième anniversaire de renverser l'ancien président Hosni Mubarak.
récemment, partisans de Morsi appelé à protester de dix-huit jours an-se terminant le 18 février contre le gouvernement provisoire installé à l'armée.
正在翻譯中..
1ÈRE LD : 49 tués dans des affrontements samedi dans l'Égypte
LE CAIRE, 26 janvier (Xinhua) -- au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessées samedi lors d'affrontements entre les partisans des islamistes ont renversé le président Mohamed Morsi et des forces de sécurité partout en Égypte, du ministère de la santé a déclaré dimanche.
"Les victimes ont été tuées dans les gouvernorats du Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, Ismaïlia, Assiout,Beni Sweif et Menia," Ahmed Kamel, le ministère de la santé du porte-parole médias dit Xinhua.
tous les hôpitaux du pays ont été mis en état d'alerte élevé, Kamel a dit, ajoutant que de nombreux citoyens ont répondu au ministère les appels à don de sang.
en attendant, la police égyptienne arrêtés samedi Morsi 1 079 loyalistes du plus frais d'émeutes.
Les affrontements et les arrestations sont venus comme des centaines de milliers d'Égyptiens ont afflué dans le pays les places principales pour marquer le troisième anniversaire du renversement ancien président Hosni Moubarak.
récemment, Morsi de partisans a appelé à un dix-huit jours de protestation se terminant le 18 février contre l'armée-installé gouvernement intérimaire.
LE CAIRE, 26 janvier (Xinhua) -- au moins 49 personnes ont été tuées et 247 autres blessées samedi lors d'affrontements entre les partisans des islamistes ont renversé le président Mohamed Morsi et des forces de sécurité partout en Égypte, du ministère de la santé a déclaré dimanche.
"Les victimes ont été tuées dans les gouvernorats du Caire, Gizeh, Alexandrie, Fayoum, Ismaïlia, Assiout,Beni Sweif et Menia," Ahmed Kamel, le ministère de la santé du porte-parole médias dit Xinhua.
tous les hôpitaux du pays ont été mis en état d'alerte élevé, Kamel a dit, ajoutant que de nombreux citoyens ont répondu au ministère les appels à don de sang.
en attendant, la police égyptienne arrêtés samedi Morsi 1 079 loyalistes du plus frais d'émeutes.
Les affrontements et les arrestations sont venus comme des centaines de milliers d'Égyptiens ont afflué dans le pays les places principales pour marquer le troisième anniversaire du renversement ancien président Hosni Moubarak.
récemment, Morsi de partisans a appelé à un dix-huit jours de protestation se terminant le 18 février contre l'armée-installé gouvernement intérimaire.
正在翻譯中..
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.
