Thus, while our findings support pr

Thus, while our findings support previous research that highlights price as a driver of showrooming (e.g., Dennis and Chevalier (2001), our data confirm the role of additional product-, customer- and channel-based characteristics as determinants of showrooming behavior, many of which demonstrate stronger relative statistical effects (see Table 2). For example, channel characteristics relating to trust are shown to be crucial in understanding showrooming dynamics. The data reveals a strong and statistically significant negative relationship between customers’ trust of in-store sales employees and in-store value taking. A lack of trust in online stores is also confirmed to antecede online showrooming behavior wherein customers intentionally take value from different online stores before purchasing from a different online provider. Thus, in line with the findings of Chiou et al. (2012), our data indicate that a customer's distrust of in-store and online retailers’ sales tactics and customer service approaches fuel showrooming activities.

結果 (繁體中文) 2:

因此，儘管我們的發現支援了先前的研究，該研究強調價格是展示廳（例如，鄧尼斯和謝瓦利埃（2001年）的驅動力，但我們的資料證實了其他產品、客戶和管道特徵作為展示廳的決定因素的作用。行為，其中許多表現出更強的相對統計效應（見表2）。例如，與信任相關的管道特徵在瞭解展示動態方面至關重要。資料顯示，顧客對店內銷售人員的信任與店內價值取向之間存在強烈且具有統計學意義的負相關關係。對線上商店缺乏信任也證實了線上展示行為，即客戶在從不同的線上供應商處購買之前，故意從不同的線上商店獲取價值。因此，根據 Chiou 等人 （2012） 的調查結果，我們的資料表明，客戶對店內和線上零售商的銷售策略和客戶服務方式的不信任助長了展示廳活動。

結果 (繁體中文) 3:

囙此，雖然我們的研究結果支持先前的研究，強調價格是陳列室的驅動因素（例如，鄧尼斯和切瓦利埃（2001年），但我們的數據證實了額外的產品、客戶和通路特徵作為陳列室行為的决定因素的作用，其中許多顯示出更强的相對統計效應（見錶2）。例如，與信任相關的通路特徵被證明對理解展示動態至關重要。資料顯示，顧客對店內銷售人員的信任與店內價值觀之間存在顯著的負相關關係。對線上商店缺乏信任也被證實是線上陳列室行為的先兆，即顧客在從不同的線上供應商購買之前，故意從不同的線上商店中獲取價值。囙此，符合Chiou等人的發現。（2012年），我們的資料表明，客戶對店內和線上零售商的銷售策略和客戶服務的不信任助長了展示活動。