On August 30, 2016, the Tohoku Regi

On August 30, 2016, the Tohoku Region of Iwate Prefecture, Japan was slammed by powerful Typhoon Lionrock, causing blackouts, property damage and widespread flooding that caught some towns by surprise. Unfortunately, 22 people lost their lives. Over 1,000 local citizens were temporarily isolated due to disrupted roads. In response to Supreme Master Ching Hai’s instruction to always help those in need, our Association members from Gunma and Tokyo rendered aid and offered comfort to the victims.

結果 (繁體中文) 1:

在 2016 年 8 月 30 日，日本東北地區的岩手縣，日本被關上了，通過強大的颱風粵東，造成停電、 財產損失和氾濫，一些城鎮打了個措手不及。不幸的是，22 人失去了他們的生活。超過 1000 名本地公民，由於中斷道路暫時分離。在到清海無上師的指令總是説明那些需要幫助的回應，我們協會成員來自群馬縣和東京服務援助，並向受害者提供舒適。

結果 (繁體中文) 2:

在2016年8月30日，岩手縣的日本東北地區，日本強大的颱風獅子山抨擊，引起停電，財產損失和洪水氾濫的措手不及一些城鎮。不幸的是，22人喪生。1000多名當地居民被暫時因擾亂道路隔離。為響應清海無上師的指示總是幫助那些需要的人，從群馬縣和東京的世界會會員提供的援助，並提供舒適的受害者。

結果 (繁體中文) 3:

2016年8月30日，岩手州的東北部地區，日本遭到强颱風獅子山，造成大面積停電，財產損失和洪水氾濫，抓住一些城鎮措手不及。不幸的是，22人失去了他們的生命。超過1000名當地居民被暫時隔離，由於中斷的道路。響應最高大師Ching Hai的指令總是幫助那些需要幫助的人，我們的協會成員從群馬和東京提供的援助和慰問受害者。