DEAR ADA Pls make sure to confirm w

DEAR ADA

Pls make sure to confirm whether they file the ISF. We got the message that ISF duplicated file, and we check with agent , they did not file it.
Pls note that It may or may not have a problem during customs clearance, as we can't predict how US CBP manage their risk assessment, we need to find out and cancel either one ISF to avoid duplicate filing. Thanks for help in advance.

結果 (中文) 1:

亲爱的 ADA 请一定要确认是否他们文件 ISF。我们得到了 ISF 重复文件，并且我们检查与代理，他们没有提出它的消息。请注意它可能或不可能有一个问题在清关过程中，我们无法预测美国 CBP 如何管理他们的风险评估，我们需要找出并取消任何一个 ISF 避免重复备案。谢谢帮助提前。

結果 (中文) 2:

亲爱的ADA 请一定要确认是否提交的ISF。我们得到了ISF复制文件的消息，我们检查与经纪人，他 ​​们并没有备案。请注意，它可能还是在通关可能不会有问题，因为我们无法预测美国CBP如何管理他们的风险评估，我们需要找出并取消任何一个ISF，以避免重复备案。感谢您的帮助提前。

結果 (中文) 3:

亲爱的艾达

请务必确认是否文件ISF。我们得到消息，ISF复制文件，我们检查的代理，他们没有文件。
请注意，它可能或不可能在通关有问题，因为我们不能预测我们CBP管理他们的风险评估，我们需要找出并取消任何一个以避免重复申报ISF。感谢您的帮助。