A ‘hire-purchase’ agreement was ent

A ‘hire-purchase’ agreement was entered into in respect of purchase of machineries where the agreement listed three goods cumulatively instead of item by item and the delivery and installation of machineries was completed before the signing of the alleged hire-purchase agreement. HELD: Such transaction was not a hire-purchase transaction but was in fact a loan transaction secured upon bill of sale of the subject machineries disguised as a hire-purchase transaction.


alleged

結果 (中文) 1:

租购 ' 协议采购机构在协定 》 所列累积而不是按项目的三个产品和交货和机械安装完成据称的租购协议签署之前就被输入。举行 ︰ 这种交易不是分期付款购买交易，其实是条例草案的出售后，伪装成租购交易主体机构担保的贷款交易。指称

結果 (中文) 2:

A'分期付款'协议签订有关购买机器的，其中协议项目和机器的运送和安装列出了三种商品，而不是累计的项所称租购协议签订前完成。召开方式：这种交易是不是租购交易，但实际上在销售伪装成租购交易标的机械的票据担保贷款交易。被指控