Two experiments tested the hypothes

Two experiments tested the hypothesis that alcohol increases race-biased responding via impairment of self-regulatory cognitive control. Participants consumed either a placebo or alcohol and then made speeded responses to stereotypic trait words presented after White and Black face primes while behavioral and event-related brain potential (ERP) data were recorded. Alcohol did not affect stereotype activation in either experiment. Experiment 2 showed that alcohol significantly impaired the ability to inhibit race-biased responses but did not reliably influence control of counterstereotypic responses. This disinhibition appears driven by impairment of regulative cognitive control, as indexed by amplitude of the negative slow wave ERP component. These findings suggest that controlling racial bias can be a function of effective implementation of basic self-regulatory processes in addition to the motivational processes identified in other research.

結果 (繁體中文) 1:

兩個實驗測試的假設酒精增加種族偏見通過自律認知控制的障礙響應。與會者消耗安慰劑或酒精，然後同時行為和事件相關電位（ERP）數據被記錄製成白色後提出的刻板特質詞和黑色的臉撇加速響應。酒精不影響任何實驗刻板印象激活。實驗2表明，酒精顯著受損的能力，以抑制種族偏見的反應，但沒有可靠的影響反應counterstereotypic控制。這種抑制解除似乎通過調控認知控制的損害驅動，由負慢波ERP分量的振幅作為索引。

結果 (繁體中文) 2:

兩項實驗檢驗了酒精通過自我調節認知控制受損而增加種族偏置反應的假設。參與者要麼消耗安慰劑，要麼飲酒，然後對白臉和黑臉質位後呈現的立體特徵詞做出快速反應，同時記錄行為和事件相關大腦電位（ERP）資料。酒精在任一實驗中都不影響定型啟動。實驗2顯示，酒精顯著削弱了抑制種族偏置反應的能力，但無法可靠地影響對反內文化反應的控制。這種抑制似乎是由調節性認知控制障礙驅動的，由負慢波ERP元件的振幅索引。這些發現表明，控制種族偏見除了在其他研究中確定的激勵過程外，還可以有效實施基本自我監管過程。

結果 (繁體中文) 3:

兩個實驗驗證了酒精通過損害自我調節認知控制新增種族偏見反應的假設。參與者服用安慰劑或酒精，然後在記錄行為和事件相關腦電位（ERP）數據的同時，對白臉和黑臉啟動後出現的定型特徵詞做出快速反應。在兩個實驗中，酒精對刻板印象的啟動都沒有影響。實驗2表明，酒精顯著削弱了抑制種族偏見反應的能力，但並不可靠地影響對反tereotypic反應的控制。這種去抑制作用是由調節性認知控制的損害所驅動的，如負慢波ERP成分的振幅所訓示的。這些研究結果表明，除了其他研究中發現的動機過程外，控制種族偏見可能是有效實施基本自我調節過程的一個功能。