ear Alessandra & KevinWe got urgent questions.This shipment (oder#3228的繁體中文翻譯

ear Alessandra & KevinWe got urgent

ear Alessandra & Kevin

We got urgent questions.
This shipment (oder#3228), we got wrong products.
1. We got more DDR4NV 4 pcs.- 4 of the DDR4 tools were ordered- please see the attached order from Jacky that was sent to me (see attached)
2. We just received GEN4 HIGH POWER 3 pcs.- Your order is divided due to customs rules of cost.
3. We did not receive the others.- They are on the way

Questions:
1. How could we handle the DDR4NV 4 pcs? (Ship and return to you? or pre-order them? When we get the order from customers in the future, we will remit the payment to you.) If you have already sent the wire transfer- as I have not received it- you have already paid for the 4 since that is what you ordered.
2. When we receive the others tools as soon as possible? Yes they have all been shipped- you should have received the confirmation with tracking number directly from our warehouse (Webgistix). They cannot send all in one package as the cost is over 50,0000.00USD and must be divided.
3. It’s important. We cleared all of products about the import customs declaration and paid the import duty of all.
You could not arrange Formal Customs Declaration via Fedex. You should arrange Simplified Customs Declaration.
Or we have to pay the import duty again. Then our financial statement would be not correct- This is something new – please send picture or exactly what you need.
Please kindly reply us asap.
Thank you.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
ear Alessandra & Kevin

We got urgent questions.
This shipment (oder#3228), we got wrong products.
1. We got more DDR4NV 4 pcs.- 4 of the DDR4 tools were ordered- please see the attached order from Jacky that was sent to me (see attached)
2. We just received GEN4 HIGH POWER 3 pcs.- Your order is divided due to customs rules of cost.
3. We did not receive the others.- They are on the way

Questions:
1. How could we handle the DDR4NV 4 pcs? (Ship and return to you? or pre-order them? When we get the order from customers in the future, we will remit the payment to you.) If you have already sent the wire transfer- as I have not received it- you have already paid for the 4 since that is what you ordered.
2. When we receive the others tools as soon as possible? Yes they have all been shipped- you should have received the confirmation with tracking number directly from our warehouse (Webgistix). They cannot send all in one package as the cost is over 50,0000.00USD and must be divided.
3. It’s important. We cleared all of products about the import customs declaration and paid the import duty of all.
You could not arrange Formal Customs Declaration via Fedex. You should arrange Simplified Customs Declaration.
Or we have to pay the import duty again. Then our financial statement would be not correct- This is something new – please send picture or exactly what you need.
Please kindly reply us asap.
Thank you.
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
耳亞歷山德拉和凱文- 我們得到了迫切的問題。這批貨物(奧德#3228),我們得到了錯誤的產品。1。我們得到了更多的DDR4NV 4 pcs.- 4的DDR4工具被ordered-請從張學友的連接順序是送給我(見附件)2。我們剛剛收到GEN4 HIGH POWER 3 pcs.-您的訂單被分成由於成本的海關規則。3。我們沒有收到others.-他們是在路上的問題:1。我們怎麼能處理DDR4NV 4個?(船舶,並返回到你呢?或者預購呢?當我們從客戶那裡得到的順序,在未來,我們將匯支付給你。)如果你已經發送的電線transfer-因為我沒有它-你收到已經支付了4,因為這是您所訂購的東西。2。當我們收到的其他工具,盡快?是的,他們已經全部shipped-你應該已經收到了直接從我們的倉庫(Webgistix)跟踪號碼的確認。它們不能將所有在一個封裝的成本是50,0000.00USD並且必須被分割。3。這一點很重要。我們清除了所有的產品有關的進口報關並支付所有的進口關稅。你不可能通過聯邦快遞安排正式報關申報。你應該安排簡化海關申報。或者我們必須再次繳納進口稅。那麼,我們的財務報表將不會正確─這是新的東西-請發送圖片或正是你需要的。敬請回复我們盡快。謝謝。















正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
耳朵& Kevin

We得到迫切questions.
This發貨的亞歷山德拉(oder#3228),我們得到了錯誤products.
1。我們得到了更多DDR4NV 4個人計算機。- 4 DDR4工具請被命令了看從派遣到我的Jacky的附上命令(參見附有)
2。我們接受了GEN4大功率3個人計算機。-您的順序分開的歸結於cost.
3.海關規則。我們沒有接受其他。-他們在way

問題:
1.我們怎麼可能處理DDR4NV 4個人計算機?(船和回歸到您?或者預先訂貨他們?當我們從顧客在將來得到命令,我們將寬恕對您的付款。)如果您已經送了電匯,因為我未接受它是的您從那以後已經支付了4什麼您ordered.
2。我們什麼時候接受其他儘快用工具加工?是他們所有運輸了您應該直接地從我們的倉庫(Webgistix)接受了與追蹤號碼的確認。他們不送所有在一個包裹,當費用在50,0000.00USD,并且必須是divided.
3。这是重要的。我們清除了所有關於進口海關申報的產品并且支付了所有的進口稅。
您不可能通過聯邦快遞公司安排正式海關申報。您應該安排被簡化的風俗我們必須再支付進口稅的Declaration.
Or。然後我們的財政決算是不正確的這是新的事請送圖片或正確地什麼您親切的need.
Please回復我們asap.
Thank you.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: