We are unable to create an account

We are unable to create an account for you.
Your parent or guardian can create an account for you. Enter his or her email address so he or she can be asked to create your account.

An email has already been sent to your parent or guardian's account. If he or she has not received it, please ask him or her to create an account here at Pokemon.com.

結果 (繁體中文) 1:

我們不能為您創建一個帳戶。你的父母或監護人可以為您創建帳戶。所以他或她可以被要求創建您的帳戶，請輸入他或她的電子郵件地址。一封電子郵件已經發給您的家長或監護人的帳戶。如果他或她有沒有收到它，請他或她在 Pokemon.com 創建一個帳戶在這裡。

結果 (繁體中文) 3:

我們無法為你創建一個帳戶。您的家長或監護人可以為您創建帳戶。輸入他或她的電子郵寄地址，以便他或她可以被要求創建您的帳戶。電子郵件已發送到您的父母或監護人的帳戶。如果他或她沒有收到，請他或她創建一個帳戶，在這裡pokemon.com。