Tran Huy NgocNguyen Huy Tu Street ,

Tran Huy Ngoc
Nguyen Huy Tu Street , Ha Tinh City, Viet Nam
Mobile: [phone]

APPLICATION LETTER

Dear Sir/Madam
It comes to my knowledge that your Company are looking for an Site Engineer at Vung Ang, Hatinh. It really interesting me, I would appreciate you in considering my Cvs enclosed.
I graduated from Hanoi National University of Civil Engineering since 2007. With 5 years of study and over 8 years experience as Engineer for Contractor and Enginerring Consultant (with foreign Contractors), I believe that I can be a competitive staff of your Company as well as your Project.
You are also noted that I have good command in English, Autocad as well as Microsoft Window. Beside that I'm a enthusiasm, team work and good organization. I also can work well under high pressure and work independently.
I'm looking forward to having a chance to discuss with you more. I can be reached at Email: [e-mail] Or Mobile No. 0914.323.454

Yours sincerely,
Tran Huy Ngoc












I. PERSONAL INFORMATION:

Name: Tran Huy Ngoc.
Address: NguyenHuyTu Street , HaTinh City, VietNam
Date of birth: 29 Oct, 1982.
Gender :Male.
Married status: Married.
Nationality: Viet Nam.
Mobile phone number: 0914323454.
Email: [e-mail]

II. EDUCATION:
Graduated from the National University of Civil Engineering
III. QUALIFICATION:
- Good at operating AutoCAD, Road design software, Microsoft Office, Project.
- English: Speaking – Writing – Reading well
IV. EXPERIENCE:
• From 6/2007 to 2/2010:
Employer: Licogi No.1..
Position held: Site Engineer
Name of Project: Construction Bridges and Roads of Lao Cai District
Scope of work: 04 small Bridges, 02 Road
Duties:
- Preparing construction method statement, construction schedule, manpower and equipment document for tendering.
- Designing formwork, scaffolding, and support system for concrete work.
- Checking shop drawing and preparing countermeasure to the entire site matter.
- Making construction schedule, calculate quantity, making method statement, preparing all documents for inspection works.
- Supervising the construction works, control subcontractor, Corporation with The Consultant and The Employer to control the quality and schedule of works in Project.
- Negotiating with relative authorities and local resident.
- Making and controlling construction schedule, Planning for ordering material, manpower and equipments, making method statement, preparing all documents for inspection works.
• From 2/2010 to 2/2011
Employer: HaAn Engineering Consultant Jsc.
Position held: Enginerring Consultant
Name of Project: Construction of Nhue River Bridge, Hanoi city
Duties:
- In charge in Contractor quality system: testing laboratory, machine, Construction equipment, Materials and working Labour are aligned with Technical standard.

- In charge of quality assurance, Materials used for Construction

- To supervise measure and Location works of Contractor

- To supervise Construction works, item inspection per Project standard.

- To check and approve Project documents, drawings and methods submitted by Contractor

- To check and propose the Method and schedule of Construction for shortage and cost saving

- In charge in Project safety for Project and the Neighbors

• From 2/2011 to 10/2011
Employer: Enginerr and Consultant Vietnam Jsc.
Position held: Enginerring Consultant
Name of Project: Construction of Ship Harbor landing of Thiên Cung Grotto, Ha long Bay, Quang Ninh District
Duties:
- In charge in Contractor quality system: testing laboratory, machine, Construction equipment, Materials and working Labour are aligned with Technical standard.

- In charge of quality assurance, Materials used for Construction

- To supervise measure and Location works of Contractor

- To supervise Construction works, item inspection per Project standard.

- To check and approve Project documents, drawings and methods submitted by Contractor

- To check and propose the Method and schedule of Construction for shortage and cost saving

- In charge in Project safety for Project and the Neighbors
• From 10/2011 to now
Employer: HaAn Engineering Consultant Jsc.
Position held: Enginerring Consultant (with foreign Contractors)
Name of Project: Design and Construction of Bac Hung Hai Bridge and Approach Road
Duties:
- In charge in Contractor quality system: testing laboratory, machine, Construction equipment, Materials and working Labour are aligned with Technical standard.

- In charge of quality assurance, Materials used for Construction

- To supervise measure and Location works of Contractor

- To supervise Construction works, item inspection per Project standard.

- To check and approve Project documents, drawings and methods submitted by Contractor

- To check and propose the Method and schedule of Construction for shortage and cost saving

- In charge in Project safety for Project and the Neighbors

V. CERTIFICATION.
The undersigned, certify that to the best of my knowledge and belief, these data correctly describe me, my qualifications and my experience, I understand that any willful is – statement described herein my lead to my disqualification or dismissal.

Date of singing: 15th, April, 2015
Signature:


Tran Huy Ngoc.

結果 (繁體中文) 1:

Tran Huy 玉阮伊土街，哈哈 Tinh 市，越南手機: [phone] 申請信親愛的先生女士它來到我所知，貴公司正在尋找頓 Ang，Hatinh 網站工程師。它非常有趣的我，我希望你在考慮附上我的簡歷。自 2007 年以來畢業從河內國家大學的土木工程專業。5 年的研究和 8 年以上經驗作為工程師的承包商和工程顧問 (同外國承包商)，我相信我能成為貴公司以及您的專案具有競爭力的員工。此外，您還注意到我有良好英語、 Autocad 作為微軟視窗。在那旁邊我熱情、 團隊合作精神和良好的組織。我還可以在高壓力下工作，獨立工作。我期待著有機會與你再商榷。可在電子郵件: [e-mail] 或手機號 [phone]你的真誠，Tran Huy 玉 一、 個人資訊:名稱: Tran Huy 玉。位址: NguyenHuyTu 街，HaTinh 市，越南出生日期: 1982 年 10 月 29 日。性別: 男。婚姻狀況: 已婚。國籍: 越南。手機號碼: [phone]。電子郵件: [e-mail]二.教育:畢業于國立大學的土木工程三.資格:-善於經營 AutoCAD，公路設計軟體，Microsoft Office 專案。英語: 發言 — — 寫作 — — 閱讀很好四.經驗:• 從 2007 年 6 月到 2010 年 2 月:雇主: Licogi 1 號。職位: 現場工程師專案名稱: 建設橋樑和道路的老撾 Cai 區工作範圍: 04 小橋流水、 02 路職責:-為招標準備施工方法聲明、 施工進度計畫、 人力和設備的文檔。-設計範本、 腳手架和支援系統的具體工作。-檢查施工圖和準備到整個網站問題的對策。-制定施工計畫，計算數量，製作方法聲明，準備檢查工程的所有檔。-監督建築工程，控制分包商、 公司顧問與用人單位進行品質控制和工程進度。-與相對當局和當地居民進行談判。-製作和控制施工進度，計畫訂購材料、 人力和設備，製作方法聲明所有文檔都準備檢查工作。• 從 2010 年 2 月到 2011 年 2 月雇主: HaAn 工程顧問銀禧體育中心。職位: 工程顧問專案名稱: 河內市 Nhue 河橋施工職責:-在承包商品質系統中電荷: 測試實驗室、 機器、 施工設備、 材料和工作勞動與技術標準保持一致。 -負責的品質保證，施工用材料-向監督措施和位置工程的承建商-監督建設工程，專案標準每項檢查。-對檢查和批准專案文檔、 圖紙和承包人提交的方法-在檢查和提出方法和施工進度的短缺和成本節約-在專案和鄰居們在專案安全負責• 從 2011 年 2 月到 10/2011雇主: 師和顧問越南銀禧體育中心。職位: 工程顧問專案名稱: 船舶港口登陸使 Cung 石窟下, 龍灣，Quang 甯區的施工職責:-在承包商品質系統中電荷: 測試實驗室、 機器、 施工設備、 材料和工作勞動與技術標準保持一致。 -負責的品質保證，施工用材料-向監督措施和位置工程的承建商-監督建設工程，專案標準每項檢查。-對檢查和批准專案文檔、 圖紙和承包人提交的方法-在檢查和提出方法和施工進度的短缺和成本節約-在專案和鄰居們在專案安全負責• 從 10/2011年到現在雇主: HaAn 工程顧問銀禧體育中心。職位: 工程顧問 (同外國承包商)專案名稱: Bac 洪海大橋及引道的設計與施工職責:-在承包商品質系統中電荷: 測試實驗室、 機器、 施工設備、 材料和工作勞動與技術標準保持一致。 -負責的品質保證，施工用材料-向監督措施和位置工程的承建商-監督建設工程，專案標準每項檢查。-對檢查和批准專案文檔、 圖紙和承包人提交的方法-在檢查和提出方法和施工進度的短缺和成本節約-在專案和鄰居們在專案安全負責五.認證。下列簽署人，證明到最好的我的知識和信仰，這些資料正確地描述了我，我的資格和我的經驗，我明白任何任性是 — — 聲明此處所述我導致我喪失資格或解雇。 唱歌的日期: 15 日，至 2015 年 4簽名:Tran Huy 玉。

結果 (繁體中文) 2:

陳輝玉
阮於伊屠街，河靜市，越南
電話：[phone] 申請書尊敬的先生/女士：這涉及到你的公司正在尋找一位現場工程師頓昂，Hatinh我的知識。這真的很有趣，我會感激你在考慮我的簡歷附上。我是從土木工程河內國立大學畢業，2007年以來5年的學習和超過8年的經驗，工程師承包商和工程BOT顧問（與外國承包商）我相信我能成為你的公司以及你的項目有競爭力的員工。你也注意到，我的英語時，AutoCAD以及微軟視窗具有良好的命令。除此之外，我是一個熱情，團隊精神和良好的組織。我也可以在高壓下工作良好，獨立工 ​​作。我期待著有機會與大家共同探討更多。我可以在電子郵件到達：[e-mail]或者手機號碼[phone] 此致，陳輝玉I. 個人信息：姓名：陳輝玉地址：NguyenHuyTu街，HaTinh市，越南出生日期：10月29日，1982年性別：男婚姻狀況：已婚國籍：越南手機號：[phone]. 電子郵件：huyngoc28 @ gmail.com II。作者：土木工程國立大學畢業三。資質：-熟練操作AutoCAD中，道路設計軟件，微軟Office，項目。-英語：口語-寫作-讀好IV。經驗：•從6/2007至2/2010：雇主：Licogi 1號.. 職位：現場工程師建設橋樑和老街區道路：項目名稱工作範圍：04小橋流水，02路職責：-準備施工方法聲明中，施工進度，人力和設備文件的招標。-設計模板，腳手架，並為具體的工作支撐體系。-檢查施工圖紙和準備對策整個網站的事。-製作施工進度，計算量，使得法聲明，準備檢查所有文件的工作。-監督工程施工，分包商的控制，公司與顧問和控制工程在項目質量和進度的雇主。-相對當局和當地居民進行談判。-製作和控制施工進度，計劃訂購材料，人力和設備，製作方法聲明，準備所有文件進行檢查工作。•從2/2010至2/2011 業主：阿里漢工程顧問股份公司。持有的立場：工程BOT顧問項目名稱：建設Nhue河大橋，河內市職責：-負責在承包商的質量體系：檢測實驗室，機械，建築設備，材料和工作勞動都符合技術規範-負責質量保證，用於建築材料-監督措施，承包商的位置作品-監督建設工程，項目檢查每個項目的標準。-檢查和批准項目文件，提交承包商圖紙和方法-要檢查並提出建設的方法和時間表短缺和節約成本-負責在項目安全性項目和鄰居•從2/2011至10/2011 雇主：Enginerr和顧問越南JSC。職位：工程BOT顧問項目名稱：船舶港著陸添Cung石窟下龍灣，廣寧區建設職責：-負責在承包商的質量體系：檢測實驗室，機械，建築設備，材料和工作勞動都符合技術標準-負責質量保證，用於建築材料-監督承包商的測量和定位的作品-要督促建設工程，每個項目標準項目的檢查。-檢查和批准項目文件，提交承包商圖紙和方法-要檢查並提出建設的方法和時間表短缺和節約成本-負責在項目安全性項目和鄰居•從10/2011到現在雇主：阿里漢工程顧問股份公司。持有的立場：工程BOT顧問（與外國承包商）項目名稱：設計施工北洪橋海引道和和職責：-負責在承包商的質量體系：測試實驗室，機械，建築設備，材料和勞工的工作都符合技術標準-負責質量保證，用於建築材料-監督承包商的測量和定位的作品-監督建築工程，每個項目標準項目的檢查。-檢查和批准項目文件，提交承包商圖紙和方法-要檢查並提出建設的方法和時間表短缺和節約成本-負責在項目安全性項目和鄰居V. 。認證的簽字，證明盡我所知及所信，這些數據正確地描述了我，我的資格和我的經歷，我明白任何故意的-這裡描述我的領導對我取消資格或開除聲明。唱歌日期： 15日，月，2015年簽名：陳輝玉。

結果 (繁體中文) 3:

陳輝玉
阮輝街、醫管局省市,越南


申請信手機: [phone]

親愛 的先生女士
,是我所知,貴公司正在尋找一個工地工程師在泳昂、hatinh。 我是非常有趣,我希望你在考慮我CVS封閉。
我從河內國家大學畢業的土木工程自2007年。與5年的研究和超過8年經驗的工程師,承建商和顧問(與外國承建商enginerring),我相信我可以將你的工作人員的競爭性公司以及您的 項目.
你 也指出,我很好地掌握英語、AutoCAD以及Microsoft窗口。 在一旁,我是一個熱情、團隊工作和良好的組織。我也可以工作的強大壓力下,獨立 工作.
我 期待著有一個機會,討論與你更多. 我可以達到在電郵:[e-mail]或流動電話號碼 [phone]

你 真誠,
陳 輝玉












I. 個人 資料:

名稱 :陳輝 玉.
地址 :nguyenhuytu街,hatinh City,Vietnam
出生日期:29日,1982年。 性別: 男.

已婚狀況:已婚。
國籍:越南。
移動電話號碼: [phone].
電 郵:[e-mail]

實際二。 教育:
畢業於國立大學,土木工程
III。 學歷:
-善於經營AutoCAD、道路設計軟件,Microsoft Office, 項目.
-中文(簡):說----讀寫好
四. 經驗:
從2007年6/2/2010年:
雇主:第1號 licogi..
職位 :工地工程師
工程名稱:建筑橋梁和道路的老街區
的工作範圍:04小橋、02道
職務:
-准備建造方法說明書,施工進度,人力和設備招標 文件.
- 設計模板、棚架,並支持系統的具體 工作.
-檢查商店繪圖和准備對策,整個站點事項 作出.
- 建造附表,計算方法作出聲明,准備數量,所有文件以供查閱工程的建造 工程.
- 監督,控制次承建商,公司的雇主,與顧問和控制質量和附表的工程, 項目.
-談判與相對當局和當地 居民.
- 使和控制施工進度,規劃,供訂購材料、人力和設備,使方法說明書,編寫所有文件,以供檢查 工程.
從2/2010年,2/2011
雇主:Haan工程顧問司法人員敘用 委員會.
職位 :enginerring顧問
工程名稱:建造芮河大橋,河內市
職務:
-負責的承建商質量體系:測試實驗室、機械、建筑設備、材料和勞工的工作與技術標准相一致。

-負責質量保証、材料用於 建造

- 監督措施和位置工程的承建商

-監督施工,每項檢驗標准項目。

-檢查和批准項目提交的文件、繪圖和方法

-承建商,檢查和建議的方法和附表的建筑,短缺和成本 節約

- 負責項目的項目和安全的 鄰居

從2/10/2011至2011
雇主:enginerr和顧問 越南.
司法人員 敘用委員會職務:enginerring顧問
工程名稱:建造的船舶海港著陸的thin宮石窟,醫管局長灣、廣寧區
職務:
-負責的承建商質量系統:測試實驗室、機械、建筑設備、材料和工作勞工也符合技術標准。

-負責質量保証、材料用於 建造

- 監督措施和位置工程的承建商

-監督建造工程每個項目,項目檢查標准。

-檢查和批准項目提交的文件、繪圖和方法

-承建商,檢查和建議的方法和附表的建筑,短缺和成本 節約

- 負責項目的項目和安全的 鄰居
從10/2011至現在
雇主:Haan工程顧問司法人員敘用 委員會.
職位 :enginerring顧問(與外國承建 商)
工程 名稱:設計和建造的血液中酒精濃度鴻海橋及引道
職務:
-負責的承建商質量體系:測試實驗室、機械、建筑設備、材料和勞工的工作與技術標准相一致。

-負責質量保証、材料用於 建造

-監督措施和位置工程的承建商

-監督施工,每項檢驗標准項目。

-檢查和批准項目提交的文件、繪圖和方法

-承建商,檢查和建議的方法和附表的建筑,短缺和成本 節約

- 負責項目的項目和安全的鄰居

實際五、 核証。
下述簽署人,証明我的最好的知識和信念,這些數據正確描述我,我本人的資格和經驗,我明白,任何蓄意是-本文所述聲明我導致我國喪失資格或 解雇.

日期的歌唱:15次、四月,2015
簽字:


陳輝 玉.