In August, the Idroscalo will then

In August, the Idroscalo will then be the much longed for destination for athletes, sportsmen and canoe enthusiasts, who will have free access to the races. The participating public will also be able to take advantage of maxi-screens, food and beverage and shopping facilities and join special events, canoe simulators and training demos delivered by FICK trainers.

結果 (繁體中文) 1:

在 8 月，Idroscalo 然後會非常渴望運動員，運動員的目的地和獨木舟愛好者，會有免費的比賽。參與公眾也能夠利用馬克西屏、 餐飲和購物設施，加入特殊事件、 獨木舟模擬器和培訓演示由菲克運動鞋。

結果 (繁體中文) 2:

今年八月，參與的市民也將能夠利用馬克西屏幕，食品飲料和購物設施，並加入特殊事件，獨木舟模擬器和訓練演示由菲克培訓人員提供訓練。

結果 (繁體中文) 3:

在八月,idroscalo屆時將成為非常渴望已久的目的地為運動員、運動員和獨木舟愛好者,他將有免費獲得這項比賽。 參加市民亦可利用Maxi-屏幕、食品和飲品及購物設施和參加特別活動、獨木舟模擬器和訓練演示交付的菲克練。