Your PDCA report looks so good and

Your PDCA report looks so good and I would like to say thank you for it, however I regret to tell you that there are many issues not only for leather styles, but for all styles at Ado. Yesterday I inspected 440 pairs of 10 lines in B block, I sorted out many defective shoes, after that your line leaders reviewed those shoes and they treated 90 pieces B&C = 45 B&C pairs/440 pairs inspected, this shows that there are more than 10% B&C grade of shoes passed by QC guys, and these shoes will ship to our customers. It also means that if Ado ships 1.600.000 pairs to ours customers monthly, there are about 160.000 pairs B&C grade of those shoes. So I hope you all pay attention more to the quality of shoes and working closely with your production and QC guys to improve it immediately.

結果 (繁體中文) 1:

你 PDCA 報告看起來很好，我想說謝謝你為它但是我遺憾地告訴你，有很多的問題，不僅對於皮革樣式，所有樣式在 Ado。昨天視察了 440 對 10 線 B 塊中，我把許多有缺陷的鞋，整理好後，你行領導人審查了那雙鞋，他們對待 90 件 B & C = 45 B & C 對/440 成對檢驗，這表明，有超過 10 %b 和 C 級的鞋子經過 QC 夥計們，和這些鞋子將船給我們的客戶。這也意味著，如果 Ado 船舶 1.600.000 對我們客戶每月，有約 160.000 對 B 和 C 級的那雙鞋。所以我希望大家注意更多的鞋子和與生產緊密結合你 QC 的傢伙立即改善工作的品質。

結果 (繁體中文) 2:

你PDCA報告看起來這麼好，我想說感謝你，但是我很遺憾地告訴你，還有很多問題不僅是皮革款式，但是對於所有的風格在無事生非。昨天我檢查440對B座10號線，我整理出很多次品鞋子，在那之後你行領導人共同回顧那些鞋子，他們處理90件B及C = 45 B＆C雙/440雙檢查，這表明，有超過10個％B＆鞋子由QC傢伙通過C級，而這些鞋子會運到我們的客戶。這也意味著，如果阿土船舶1.600.000對到我們的客戶每月大約有160.000對那些鞋子的B＆C級。所以，我希望大家關注更多的鞋的質量和您的生產和質量控制人密切合作，立即改進。

結果 (繁體中文) 3:

你看上去PDCA報告如此之好,我想說謝謝,但是我遺憾地告訴你,有很多問題不僅對皮革風格,但對所有風格在ADO. 昨天我檢查了440 10線成雙成對的,我在B座排序後,很多缺陷鞋,選擇你的線,各位領導人審查了這些鞋和他們視90件bc=45bc成雙成對/440成雙成對檢查,這表明,有超過10%的鞋bc級通過質量控制男性,並將這些鞋船,我們的客戶。 它還意味著如果ADO船舶1.600.000成雙成對我們客戶,每月約有160.000成雙成對bc等級的這些鞋。 因此,我希望大家注意更多的質量與您的鞋和密切合作生產和質量控制男性,立即改善。