‘Nothing, sir.’‘Nothing?’‘Father is

‘Nothing, sir.’‘Nothing?’‘Father is very well off, and we don't want anything.’‘But there must be some service I can render, some kindness, some votive offering which I could make, and so imprint on your memory as long as you live that I am not an ungrateful man?’‘Why should you be grateful to me, sir?’He shook his head. ‘Some things are best left unspoken. Now think. What would you like to have best in the world?’Margery made a pretence of reflecting — then fell to reflecting seriously; but the negative was ultimately as undisturbed as ever: she could not decide on anything she would like best in the world; it was too difficult, too sudden.‘Very well — don't hurry yourself. Think it over all day. I ride this afternoon. You live — where?’‘Silverthorn Dairy-house.’‘I will ride that way homeward this evening. Do you consider by eight o'clock what little article, what little treat you would most like of any.’‘I will, sir,’ said Margery, now warming up to the idea. ‘Where shall I meet you? Or will you call at the house, sir?’‘Ah — no. I should not wish the circumstances known out of which our acquaintance rose. It would be more proper — but no.’Margery, too, seemed rather anxious that he should not call. ‘I could come out, sir,’ she said. ‘My father is odd— tempered, and perhaps —’It was agreed that she should look over a stile at the top of her father's garden, and that he should ride along a bridle-path outside, to receive her answer. ‘Margery,’ said the gentleman in conclusion, ‘now that you have discovered me under ghastly conditions, are you going to reveal them, and make me an object for the gossip of the curious?’‘No, no, sir!’ she replied earnestly. ‘Why should I do that?’ ‘You will never tell?’‘Never, never will I tell what has happened here this morning.’ ‘Neither to your father, nor to your friends, nor to any one?’

結果 (繁體中文) 1:

“沒有，先生。”
'沒有？'
“父親很富裕，我們什麼都不想。”
“但必須有一些服務，我可以渲染，有的善良，有的還願，我可以做，等你的記憶烙印，只要你活著，我不是個忘恩負義的人嗎？”
“為什麼你應該感謝我，先生？”
他搖了搖頭。“有些東西是最好的留給潛。現在想。你想點什麼世界上最好的？
馬哲做出反映的藉口-然後落到反映嚴重; 但負最終是為原狀以往一樣：她不能在任何她想世界上最好的決定; 太難了，太突然了。
“很好-不要急著自己。想好了一整天。我乘坐今天下午。你生活-其中“？
“乳業銀刺內部。”
“我將乘坐這樣今天晚上歸途。你八點鐘考慮什麼小文章，什麼小對待你最想的任何“。
“我會的，先生，”馬傑說，現在熱身的想法。“我在哪裡見面呢？或者你會致電家裡，先生？“
“啊-沒有。我不應該想這些我們相識上漲知道了情況。這將是更適當的-但沒有“
馬哲，也似乎相當著急，他不應該打電話。“我能夠站出來，先生，”她說。“我的父親是奇數的磨礪，也許- ”
與會者一致認為，她應該在窗框在她父親的花園的頂部，並且他應該沿著馬道上騎之外，接受她的回答。“馬傑裡，說：”總之紳士，“現在你已經可怕的條件下，發現了我，你要顯示他們，讓我的對象為好奇的八卦？
“不，不，先生！” 她認真地回答。'我為什麼要那樣做？' “你永遠不會知道？”
“從來沒有，也永遠不會告訴我今天早上什麼曾經發生在這裡。” “無論你的父親，也沒有給你的朋友，也沒有任何一個？”

結果 (繁體中文) 2:

"沒什麼，先生。
"沒什麼？
父親很富裕，我們什麼都不要。
"但必須有一些服務，我可以提供，一些善良，一些投票祭品，我可以作出，所以印記在你的記憶中，只要你活著，我不是一個忘恩負義的人？
"你為什麼要感謝我，先生？
他搖了搖頭。"有些事情最好留不言而喻。現在想想你想擁有世界上最好的什麼？
瑪格麗做了一個反思的幌子——然後陷入認真的反思;但消極的最終還是像以往一樣不受干擾：她不能決定任何她最想在世界上的東西;太難了，太突然了
"很好 - 不要急於自己。整天想一想。今天下午我騎車。你住在哪裡？
"銀特霍恩乳品屋。
"我今晚將騎回家的路。你考慮八點鐘什麼小文章，什麼小治療，你最想的任何。
"我會的，先生，"瑪格麗說，現在熱身的想法。"我在哪裡見到你？或者你會打電話在房子，先生？
"啊- 不，我不希望的情況下知道，我們的熟人上升。這將是更適當的 - 但沒有。
瑪格麗，太，似乎相當焦慮，他不應該打電話。"我可以出來，先生，"她說。"我的父親是奇怪的 - 脾氣，也許*
她同意，她應該看看她父親花園頂部的階梯，他應該沿著外面的小路騎車，接受她的回答。"瑪格麗，"這位先生最後說，"既然你在可怕的條件下發現了我，你打算揭露他們，讓我成為好奇者八卦的物件嗎？
"不，不，先生！"我為什麼要這樣做？"你永遠不會告訴？
"永遠不會，我永遠不會告訴發生了什麼事在這裡今天上午。"既不是你父親，也不是你的朋友，也不是任何人？

結果 (繁體中文) 3:

“沒什麼，先生。”
“什麼都沒有？’
“父親很富裕，我們什麼都不要。”
“但我一定能提供一些服務，一些仁慈，一些還願的祭品，只要你活著，我一定會在你的記憶中留下印記，使我不是一個忘恩負義的人。”？’
“先生，你為什麼要感謝我？’
他搖搖頭。“有些事情最好不要說出來。現在想想。你想要什麼是世界上最好的？’
瑪格利裝出反省的樣子——後來又認真地反省了一下；但消極的一面最終還是一如既往地不受干擾：她無法决定她最想要的東西；這太難了，太突然了。
“很好，別著急。想一整天。我今天下午騎馬。你住在哪裡？’
“西爾弗索恩奶牛場。”
“今天晚上我要騎那條路回家。你認為到八點鐘你最喜歡什麼小文章，什麼小招待嗎
“我會的，先生，”瑪格利說，現在正準備接受這個主意。“我在哪裡見你？先生，您還是到我家來？’
“啊-不，我不希望知道我們相識的緣由。會更合適的-但不是
瑪格麗也似乎很著急，不該打電話來。“我可以出來，先生，”她說。“我父親脾氣古怪，也許——”
大家一致同意，她應該從她父親花園頂上的一根高蹺上看過去，他應該沿著外面的一條馬韁小徑騎著，接受她的回答。“瑪格麗，”這位先生最後說，“既然你在可怕的情况下發現了我，你打算把他們揭露出來，讓我成為好奇者閒談的對象嗎？”？’
“不，不，先生！她認真地回答。“我為什麼要這麼做？“你永遠不會告訴我？’
“我决不，决不告訴你今早這裡發生了什麼事。”“既不告訴你父親，也不告訴你朋友，也不告訴任何人？”？’