A purchase or investment in any of

A purchase or investment in any of the U.S. government’s thirteen identified critical infrastructure sectors(a) would require a CFIUS review, the thirteen sectors are as follows:
Agriculture and food, water, public health, emergency services, defense industrial base, telecommunications, energy, transportation, banking and finance, chemical industry and hazardous materials, and postal and shipping
A failure to manage the CFIUS process in an optimal manner could create uncertainty about a foreign acquiror’s ability to pursue a transaction or could disadvantage a foreign acquiror in an auction process against others that do not have the same CFIUS risk
Further, failure to appropriately manage the CFIUS process could result in a rejection of the transaction or an imposition by CIFUS of mitigants including, among others, a divestiture of sensitive assets

結果 (中文) 1:

购买或投资于任何美国政府十三确定关键基础设施 sectors(a) 投资需要美国外国投资委员会审查，十三个部门如下:农业和食品、 水、 公共卫生、 紧急服务、 国防工业基地、 电信、 能源、 运输、 银行和金融、 化工行业和危险材料，邮政和航运未能以最优的方式管理 CFIUS 过程可以创建外国考量能力继续交易的不确定性或可能不利外国在拍卖过程中对他人做不会有相同的美国外国投资委员会风险考量进一步，未能适当地管理美国外国投资委员会过程可能导致交易或 CIFUS 的缓解方法，以及除其他外，包括敏感的资产剥离强加的拒绝

結果 (中文) 2:

在任何美国政府的13查明关键基础设施行业（一）购买或投资将需要美国外国投资委员会的审查，十三个行业分别为：
农业和粮食，水，公共卫生，应急服务，国防工业基础，电信，能源，交通，银行，金融，化工等行业和危险物品，邮政和运输
的故障管理以最佳方式CFIUS的审查过程中可以创建一个外国收购方的能力，追求交易或可能不利外国收购方在拍卖过程中的不确定性对他人不具有相同的CFIUS风险
。此外，未能恰当地管理CFIUS程序可能导致拒绝交易或拼版通过缓释的CIFUS，尤其包括，敏感资产的剥离