Floor Damage from LuggageThe brand

Floor Damage from Luggage


The brand new wooden flooring and tatami mats in the house are likely to be damaged by the rolling of luggage bags. It would be greatly appreciate if you could lift any luggage off the floor when transporting it around the house (as opposed to rolling it). Storage cabinets are located under the stairs, and in both bedrooms.

結果 (中文) 1:

行李地板的损伤全新的木地板和榻榻米垫在房子里有可能被损坏的滚动箱包袋。它将非常感激如果你能举起任何行李离开地面，在运送 (而不是滚动它) 房子周围的时候。储藏柜位于下楼梯，和在两个卧室。

結果 (中文) 2:

从行李地板损坏房子里的全新的木地板和榻榻米可能受到的行李袋滚动损坏。这将不胜感激，如果你能在家里运送它的时候（而不是滚动吧）解除任何行李掉了一地。收纳柜位于楼梯下，并在两间卧室。

結果 (中文) 3:

行李地板损坏崭新的木地板和榻榻米的房子可能被行李袋滚动损坏。这将是非常感谢，如果您可以解除任何行李离开地面时，运送它在众议院（反对滚动它）。储藏柜位于楼梯下，在这两个卧室里。