Repsol operated Edson Gas Plant loc

Repsol operated Edson Gas Plant located at 04-11-053-18W5 has a design capacity of
400 mmcf/d raw inlet (10.8 mmcfd LRE net). It is a first class steam plant with sour and
sweet gas processing with deep cut facilities. The midstream pipeline infrastructure
feeding it comes from the greater Edson and Alberta Foothills areas. It is a key
processing and sales hub for the area's production. The Edson Gas Plant processes 220-
230 mmscf/d of raw gas, 2500-4000 bpd NGL, 1200-1500 bpd gas condensate, 60-75 t/d
sulfur, and 9-10MW of power. The facility has (2) MDEA amine trains, (2) sulfur trains
with 2 stage modified claus front end and superclaus tail gas cleanup, (2) lean oil
absorption trains, deethanizers and fractionation units, condensate and NGL storage
and shipping. An open cycle cogeneration facility produces the 9- 10 MW of power into
the Alberta grid. Pipeline connected to both Alliance at AB44 and TCPL. Liquids to
Plains. Current yields averaging 39 bbls/mmcf.
The LRE 13-9-55-18W5M facility produces directly to 4-11 via the Repsol Muskeg
pipeline and there is a few wells at the south end of the field that are directly connected
to the Repsol Elkton gathering system as well as controlled flow from the LRE 6-15
meter station

結果 (中文) 1:

雷普索尔操作埃德森气体厂座落于 04-11-053-18W5 的设计容量为400 立方/d 原始入口 (10.8 mmcfd 液体火箭发动机净)。它是第一类蒸汽植物具有酸和甜气处理而深的切设施。中游管道基础设施喂养它来自更大的埃德森和艾伯塔省山麓地区。它是一把钥匙该地区的生产的加工和销售的枢纽。埃德森煤气厂工序 220-230 mmscf/d 的原料气，2500年-4000 桶 NGL，1200年-1500年桶凝析气藏，60-75 t/d硫和 9-10 兆瓦电力。工厂要有 (2) MDEA 胺列车，(2) 硫列车2 阶段修改克劳斯前端和总结尾气体的清除，(2) 贫油吸收列车、 deethanizers 和分馏装置、 凝析油和 NGL 存储和运输。开式循环热电联产工厂生产 9-10 兆瓦的电力成艾伯塔省电网。管道连接到这两个联盟在 AB44 和 TCPL。对液体平原。当前收益率平均 39 卸油船 2/立方。液体火箭发动机 13-9-55-18W5M 工厂生产直接至 4-11 通过雷普索尔苔藓管道，在南端的字段直接相连的几个井雷普索尔艾克收集系统，以及控制的流从 6-15 液体火箭发动机米站

結果 (中文) 3:

Repsol操作埃德森气厂位于04-11-053-18w5有设计能力400百万立方英尺/天原入口（10.8立方英尺发动机净）。这是一个有酸和深切设施的甜气处理。中游管道基础设施喂养它来自更大的埃德森和阿尔伯塔的山麓地区。这是一个关键该地区生产的加工和销售中心。埃德森煤气厂流程220—230标准立方英尺/天的原料气，2500-4000 BPD NGL，1200-1500桶凝析气，60-75吨/天硫和9-10mw电力。工厂（2）MDEA胺列车，（2）硫铁2阶段修正克劳斯的前端和超级克劳斯尾气净化，（2）稀油吸收列车，deethanizers和分馏装置、凝析油和液化天然气的储存航运。一个开放的循环热电联产设施产生的10 - 9兆瓦的电力阿尔伯塔电网。管道连接到联盟在ab44和横向预置压应力。液体平原。目前的产量平均为39桶/立方英尺。液体火箭发动机13-9-55-18w5m设施产生直接4-11通过雷普索尔沼泽管道和有几个威尔斯在南部的领域，直接连接在雷普索尔艾克顿采集系统以及从发动机6-15控制流量仪表站