Please also observe as follows:- Pi

Please also observe as follows:- Pilotage service is compulsory, when a vessel calls any port in Marmara Sea, Including Yalova Shipyard Complex.- Pilotage, Tugging and Mooring/Unmooring will be paid with 50% overtime if vessel is berthed or un-berthed during Official Holidays.- Pilotage at Turkish Straits will be subject to 50% overtime during Saturday, Sunday and holidays.- Above Yalova PDA is calculated based on 14 days of stay.- If the vsls stay at the anchorage more than 3 days (72 hrs) for any reason then; GRT x Usd.0,05 for the period of one month, anchorage dues is charged which is valid for all Turkish ports until the end of the period.

結果 (繁體中文) 1:

同時，請遵守如下：
-領航服務是強制性的，當一個容器調用馬爾馬拉海，包括亞洛瓦船廠複雜的任何端口。
-引航，拉著和系泊/起錨將與50％加班如果容器停泊或期間例假未停泊支付。
-引航在土耳其海峽將受到50％的加班期間週六，週日和節假日。
-以上亞洛瓦PDA是基於逗留14天計算。
-如果浮動利差留在錨地超過3天（72小時）以任何理由然後; GRT X Usd.0,05一個月，碇泊費的時段進行充電，其適用於所有土耳其港口，直到週期結束。

結果 (繁體中文) 2:

另請遵守以下操作：
- 當船隻停靠瑪律馬拉海的任何港口（包括雅洛瓦造船廠）時，領航服務是強制性的。
- 如果船隻在法定假日期間停泊或未停泊，則將支付50%的加班費。
- 土耳其海峽的領航員在週六、周日和公休日期間將加班50%。
- 雅洛娃PDA以上按14天住宿計算。
- 如果 vsls 由於任何原因在錨地停留超過 3 天（72 小時），則為GRT x USD.0.05 為期一個月，錨固費收取，有效期至該期限結束時，所有土耳其港口均有效。

結果 (繁體中文) 3:

請遵守以下規定：
-當船隻停靠瑪律馬拉海的任何港口，包括雅洛瓦造船廠時，必須提供引航服務。
-如果船舶在法定假日停泊或不停泊，領港費、拖船費和系泊/卸船費將支付50%的加班費。
-土耳其海峽的引航將在週六、周日和節假日加班50%。
-以上雅洛瓦PDA按入住14天計算。
-如果由於任何原因，VSL在錨地停留超過3天（72小時），則在一個月內收取GRT x 0.05美元的錨地費，該費用對所有土耳其港口有效，直至期限結束。