drenomedullin 2 (ADM2), also referr

drenomedullin 2 (ADM2), also referred to as intermedin
(IMD), is expressed in trophoblast cells in human placenta and
enhances the invasion and migration of first-trimester HTR-8SV/
neo cells. Further infusion of ADM2 antagonist in pregnant rat
causes fetoplacental growth restriction, suggesting a role for
ADM2 in maintaining a successful pregnancy. This study was
undertaken to assess whether ADM2 protein is present in
decidual tissue and colocalized with HLA-G-positive cytotro-
phoblast cells and natural killer cells; to assess whether ADM2
regulates expression of HLA-G in trophoblast cells; and to
identify whether mitogen-activated protein kinase (MAPK)
signaling pathway is involved in ADM2-induced trophoblast cell
invasion and migration. Using immunohistochemical methods
and RT-PCR, this study shows that ADM2 protein is colocalized
with HLA-G-expressing cytotrophoblast cells as well as with
NCAM1 (CD56) immunoreactivity in human first-trimester
decidual tissue, and that ADM2 mRNA is expressed in peripheral
blood natural killer cells. Further, ADM2 dose dependently
increases the expression of HLA-G antigen in HTR-8SV/neo cells
as well as in term placental villi explants, suggesting involvement
of ADM2 in the regulation of HLA-G in trophoblast cells. In
addition, interference with the activity of RAF and MAPK3/1 by
their inhibitors, manumycin and U0126, respectively, reduces
ADM2-induced HTR-8SV/neo cell invasion and migration. In
summary, this study suggests a potential involvement for ADM2
in regulating HLA-G antigen at the maternal-fetal interface in
human pregnancy and facilitating trophoblast invasion and
migration via MAPK3/1 phosphorylation.

結果 (中文) 1:

drenomedullin 2 （ADM2），也被称为中介素（IMD） 是表示在人胎盘滋养层细胞和增强侵袭和迁移的第一次妊娠 HTR 8SV /新的单元格。注入新的 ADM2 拮抗剂对孕鼠导致胎儿胎盘生长受限，暗示的作用ADM2 在维持成功怀孕。这项研究是进行，以评估是否 ADM2 蛋白是存在于蜕膜组织和虫草与 HLA-G-积极 cytotro-phoblast 细胞和自然杀伤细胞 ；要评估是否 ADM2调节表达的 HLA — G 滋养层细胞 ；和确定是否有丝分裂原活化蛋白激酶 （MAPK）信号转导通路参与 ADM2 诱导的滋养层细胞入侵和迁移。采用免疫组化方法和 RT-pcr 技术，这项研究表明 ADM2 蛋白是让出与 HLA G 表达细胞滋养细胞和NCAM1 (CD56） 免疫反应性在人类第一次怀孕蜕膜组织和 ADM2 mRNA 表示在外围设备血液自然杀手细胞。此外，ADM2 剂量依赖地增加 HTR-8SV/新细胞 HLA — G 抗原的表达以及在任期胎盘绒毛外植体，这表明参与ADM2 的 HLA — G 滋养层细胞调节。在另外，英国皇家空军和 MAPK3/1 由活动的干扰其抑制剂、 霉素和 U0126，分别减少了ADM2 诱导高温气冷堆-8SV/新细胞侵袭和迁移。在摘要，这项研究表明潜在的参与为 ADM2在调节 HLA — G 抗原在母胎界面人类怀孕和促进滋养细胞浸润和通过 MAPK3/1 磷酸化的迁移。

結果 (中文) 3:

drenomedullin 2（adm2），也被称为intermedin（IMD），
表达在人胎盘滋养层细胞的侵袭和
提高早期htr-8sv /
新细胞迁移。adm2拮抗剂的孕鼠胎盘生长受限原因
进一步输液，表明
成功维护妊娠adm2作用。这项研究是
为了评估是否adm2蛋白目前
蜕膜组织和与hla-g-positive cytotro -
滋养细胞和自然杀伤细胞；评估是否adm2
调节滋养层细胞中HLA-G的表达；并确认是否
丝裂原活化蛋白激酶（MAPK）信号转导通路参与
adm2诱导滋养层细胞
侵袭迁移。采用免疫组织化学方法和RT-PCR
，这项研究表明，蛋白质会
adm2与HLA-G表达的细胞滋养层细胞以及
NCAM1（CD56）在人类早孕蜕膜组织的免疫反应，
，adm2 mRNA在外周血自然杀伤细胞表达
。此外，剂量依赖性地增加adm2
HLA-G抗原表达细胞
htr-8sv /新以及在足月胎盘绒毛外植体，这表明滋养层细胞中HLA-G调节adm2
参与。在加入由

，抑制Raf和MAPK3 / 1的活动干扰，分别素和U0126，，减少诱导
adm2 htr-8sv /新细胞的侵袭和迁移。在总结本研究表明
，adm2
潜在参与在人类妊娠母胎界面
通过MAPK3 / 1磷酸化促进滋养细胞侵袭和迁移的调节HLA-G抗原
。