Out of 162 enquiries, 24 participan

Out of 162 enquiries, 24 participants were screened as eligible and randomised to either the chiropractic (n =13) or sham (n = 11) intervention group. Compliance was satisfactory with only two participants lost to follow up; thus, postintervention data for 12 chiropractic intervention and 10 sham intervention participants were analysed. Blinding was similar between groups. Mild harms of increased spinal pain or headaches were reported by 6 participants. Costs amounted to AUD$2635 per participant. The data showed a trend favouring the chiropractic group in terms of clinicallysignificant improvements in both NDI and DHI scores. Sample sizes of n = 150 or n = 222 for dizziness or neck pain disability as the primary outcome measure, respectively, would be needed for a fully powered trial.

結果 (繁體中文) 1:

出的162的查詢，24參與者被篩選為合格並隨機分配到的脊椎治療（N = 13）或假（N = 11）干預組。合規是只有兩個參與者失訪令人滿意; 因而，對於12脊椎治療干預和10假干預參與者干預後的數據進行了分析。致盲是類似的群體之間。增加脊椎疼痛或頭痛的危害輕微採用6與會者報告。費用為澳元每名參與者$ 2635。數據顯示趨勢有利於脊椎治療組中的兩個NDI和DHI分數clinicallysignificant改進條款。n個樣本大小= 150或n = 222頭暈或頸部疼痛殘疾作為主要結果測量，分別將需要用於一個完全供電試驗。

結果 (繁體中文) 2:

在162項調查中，24名參與者被篩選為合格和隨機到脊椎（n=13）或假（n = 11）干預組。遵守情況令人滿意，只有兩名出席者未能採取後續行動;從而分析了12名脊柱介入和10名假干預參與者的介入後資料。各組之間的致盲情況相似。6名參與者報告了脊柱疼痛或頭痛增加的輕度損傷。每位參與者的費用為2635澳元。資料顯示，在NDI和DHI評分的臨床顯著改善方面，脊柱按摩組有一個有利於脊柱按摩組的趨勢。完全動力試驗需要n = 150或n = 222的樣本大小作為主要結果測量，分別用於頭暈或頸部疼痛殘疾。

結果 (繁體中文) 3:

在162項調查中，24名參與者被篩選為合格的，隨機分為脊椎按摩（n=13）干預組和假干預組（n=11）。依從性令人滿意，只有兩名受試者失去隨訪；囙此，對12名脊椎按摩干預和10名假干預受試者的干預後數據進行了分析。兩組的失明情况相似。6名受試者報告了輕微的脊髓疼痛或頭痛。每位參與者的費用為2635澳元。資料顯示，在NDI和DHI評分的臨床顯著改善方面，脊醫組的趨勢更為有利。對於一個完全有效的試驗，分別需要將頭暈或頸痛殘疾的樣本量n=150或n=222作為主要的結果量測。