I was playing with the beckoning ca

I was playing with the beckoning cat 's . Even if I approached, she did not run away even closer, and come closer. She bite the sweetness of my hand. And it has been more Come over here by cat punch. She was quite cute. It was beckoning cat 's healing. (≧ ▽ ≦)

結果 (日文) 1:

私は招き猫ので遊んでいた。彼女は逃げてないたとえ私に近づき、さらに近く、近づくと。彼女は私の手の甘さをかみます。それはされてよりこっちに来い猫パンチ。彼女は非常にかわいかった。それは猫の癒しを手招きしました。(≧ ▽ ≦)

結果 (日文) 2:

私は招き猫さんと遊んでいました。私が近づいたとしても、彼女も近い逃げ、そして近い来ませんでした。彼女は私の手の甘さをかみます。そして、それはより多くの猫パンチによってこっちに来てされています。彼女はかなり可愛かったです。それは猫の治癒を手招きしました。（≧▽≦）

結果 (日文) 3:

私は、招き猫’sと遊んでいました。私が接近した場合であっても、彼女はさらにより近い逃げませんでした、そして、近づいて来ます。彼女は私の手を甘噛みます。そしてそれはよりここに来て猫パンチされている。彼女はとてもかわいい。それは猫の癒しです。（▽）