Penalties for Such Violation1) Civi

Penalties for Such Violation
1) Civil Penalties (Section 20 of the CPSA): Any person who knowingly violates section 19 of the CPSA shall be subject to a maximum civil penalty $5,000 for each such violation. The maximum civil penalty shall not exceed $1.25 million for any related series of violations.
2) Criminal Penalties (Section 21 of the CPSA): Any person who knowingly and willfully violates section 19 of the CPSA after having received formal notice shall be imprisoned for not more than one year or shall be fined, or both. The maximum fine is $250,000 for individuals and $500,000 for organizations.

結果 (中文) 1:

对这种违法行为的惩罚1） 民事处罚 (CPSA 第 20 节): 任何人如明知而违反 CPSA 第 19 条须最大民事罚款 $5,000 为每个这种违法行为。最大的民事罚款不得超过 $ 125 万为侵犯任何相关系列。2） 刑事处罚 (CPSA 第 21 节): 任何人如明知而故意违反 CPSA 后收到正式通知应不超过一年监禁或罚金，或两者都第 19 条。最高罚款是 $250,000 的个人和组织为 50 万美元。

結果 (中文) 2:

对于这种违规处罚
1）民事处罚（CPSA的第20条）：任何人谁故意违反消费品安全法的第19条须经最高民事罚款$ 5000为每个这样的冲突。最高民事处罚不得进行任何相关的一系列违反超过300万$ 1.25英寸
2），刑事处罚（在消费品安全法第21条）：任何人收到正式通知后，谁明知而故意违反消费品安全法第19条被监禁不超过一年或处以罚款，或两者兼而有之。最高罚款是个人$ 250,000和组织$ 500,000。

結果 (中文) 3:

违规处罚（1）民事处罚的CPSA第20节）：任何人明知而违反的CPSA第19节应受到最高民事罚款5000美元等违反。对任何相关的违规行为，最高民事罚款不超过125万美元。（2）刑事处罚的CPSA第21节）：任何人明知而故意违反第19节的CPSA后收到正式通知应不超过一年的监禁或处以罚款，或两者。最高罚款为250000元，为个人和500000美元的组织。