In the decades that followed, howev

In the decades that followed, however, other experiments failed to replicate these findings, and so they were discredited. But recently, a group of researchers at Harvard University decided to re-create the old experiment as a side project. "It was a completely off-the-books, skunkworks project," senior author Jeremy Gunawardena, a systems biologist at Harvard, said in a statement. "It wasn't anyone's day job.

結果 (繁體中文) 1:

在隨後的幾十年裡，然而，其他的實驗沒有這些發現，所以他們掃地。但最近，一組研究人員在哈佛大學的決定重新創建舊的實驗作為一個輔助項目。“這是一個完全現成的書籍，科研重地的項目，”資深作者傑里米·古納瓦德納，哈佛大學生物學家系統，在一份聲明中說。“這不是任何人的日常工作。

結果 (繁體中文) 2:

然而，在隨後的幾十年裡，其他實驗未能複製這些發現，因此它們被抹黑了。但最近，哈佛大學的一組研究人員決定重新創建這個舊的實驗作為一個附帶專案。哈佛大學的系統生物學家傑瑞米·古納瓦德納（JeremyGunawardena）在一份聲明中說："這是一個完全不折不了的臭蟲工程專案。"這不是任何人的日常工作。

結果 (繁體中文) 3:

然而，在隨後的幾十年裏，其他的實驗未能複製這些發現，囙此它們受到了質疑。但最近，哈佛大學的一組研究人員决定將舊實驗作為一個附帶項目重新創建。”哈佛大學系統生物學家、資深作家傑裏米·古納瓦德納（Jeremy Gunawardena）在一份聲明中說：“這是一個完全不成文的臭鼬工程。”這不是任何人的日常工作。