Please help me to make this clear,

Please help me to make this clear, our FS8033 the max. webbing length is 6 ft. It is not able to put 11ft in FS8003’s housing.Therefore, we thought that you might put the wrong image on the label of TossR-11. Please be understand that FS8012 housing is more suitable for 11ft. If there’s any concern, please let me know. Thank you! FYI, I will be out of the office from 12/20-24. If you have an urgent need please email Teresa and copy me in the loop. Thank you!

結果 (繁體中文) 1:

請幫我明確這一點，我們的FS8033最大。織帶長度為6英尺它是不是能夠把11英尺在FS8003的房屋。
因此，我們認為你可能把錯誤的圖像TossR-11的標籤上。

請明白，FS8012住房更適合11英尺
如果有任何問題，請讓我知道。謝謝！

僅供參考，我會從12 / 20-24辦公室出來。如果您有急需，請發送電子郵件Teresa和複製我的循環。謝謝！

結果 (繁體中文) 2:

請幫我搞清楚這一點，我們的FS8033最大。織帶長度為 6 英尺。它無法將 11 英尺放在 FS8003 的外殼中。
因此，我們認為您可能會在 TossR-11 的標籤上放置錯誤的圖像。

請理解，FS8012 外殼更適合 11 英尺。
如果有什麼問題，請告訴我。謝謝！

FYI，我將于12月20日至24日離開辦公室。如果你有一個緊急的需要，請電子郵件特雷莎和複製我在迴圈。謝謝！

結果 (繁體中文) 3:

請幫我弄清楚，我們的FS8033的最大織帶長度是6英尺，它不能放在FS8003的外殼11英尺。
囙此，我們認為你可能把錯誤的影像貼在TossR-11的標籤上。
請理解，FS8012外殼更適合11英尺。
如果有什麼問題，請告訴我。謝謝您！
僅供參考，我將於12/20-24離開辦公室。如果你有緊急需要，請發郵件給特蕾莎，並抄送給我。謝謝您！