. Furthermore, saikosaponin derivat

. Furthermore, saikosaponin derivatives (Figure 20), oleanane saponins derived from B. falcatum L., were evaluated for fibroblast proliferative effect. As shown in Figure 21, saikosaponin b1 (SSb1) and saikosaponin b2 (SSb2) showed the effect in a dose-dependent manner. On the other hand, saikosaponin a (SSa), saikosaponin d (SSd), and saikosaponin c (SSc) were inactive. Adding epidermal growth factor (EGF) stimulated the fibroblast proliferative effect of SSb1 and SSb2. Consequently, fibroblast proliferative effect appears to be associated with the presence of a double bond at C-13 or hydroxymethylene group at C-17 within the chemical structure of those five saikosaponins, as SSb1 and SSb2 were metabolized by the cleavage of the 13-ether bond of SSa and SSd respectively.

結果 (繁體中文) 1:

.此外，柴胡皂苷衍生物 (圖 20)，從三島柴胡 L.，派生的齊墩果皂甙進行評價成纖維細胞增殖的作用。柴胡皂苷 b1 圖 21 中所示 (SSb1) 和柴胡皂苷 b2 (SSb2) 效果呈劑量依賴性。另一方面，柴胡皂苷 (SSa)、 柴胡皂苷 d (SSd) 和柴胡皂苷 c (SSc) 是處於非活動狀態。添加表皮生長因數 (EGF) 刺激成纖維細胞增殖作用的 SSb1 和 SSb2。因此，成纖維細胞增殖作用似乎是伴隨在 C-13 或羥基亞甲基組在 C-17 內化學結構的那些五柴胡總皂苷，一個雙鍵出現如 SSb1 和 SSb2 分別被代謝由 13-醚鍵的 SSa 和 SSd 乳溝處。

結果 (繁體中文) 2:

。此外，柴胡皂苷衍生物（圖20），來自枯草falcatum L.衍生齊墩果烷皂甙，進行了評價的成纖維細胞增殖的效果。如圖21，柴胡皂苷B1（SSB1）和皂甙B2（SSB2）顯示以劑量依賴性的效果。另一方面，柴胡皂苷a（SSA），柴胡皂苷D（SSD），柴胡皂苷和C（硬皮病）無活性。添加表皮生長因子（EGF）刺激SSB1和SSB2的成纖維細胞增殖的效果。因此，成纖維細胞增殖作用似乎與雙鍵的在C-13或羥基亞組內的這五個柴胡皂甙的化學結構中存在在C-17相關聯，如SSB1和SSB2是由13 - 醚的裂解代謝債券分別為SSA和SSD的。

結果 (繁體中文) 3:

。此外，柴胡皂苷衍生物（圖20）、齊墩果烷型皂苷來自三島柴胡L.，進行成纖維細胞增殖的影響。如圖21所示，柴胡皂苷b1（SSB1）和柴胡皂苷b2（SSB2）以劑量依賴的管道顯示效果。另一方面，柴胡皂苷a（SSA）、柴胡皂苷d（SSD）、柴胡皂苷C（SSC）是無效的。添加表皮生長因數（EGF）刺激成纖維細胞增殖的影響及SSB2 SSB1。囙此，成纖維細胞增殖的作用似乎是與存在的雙鍵在C-13或羥基在五柴胡皂甙的化學結構在C組，作為SSB1和SSB2被分別為SSA與SSD 13醚鍵的裂解產物。