8.10.23. The LESSEE shall not allow

8.10.23. The LESSEE shall not allow disturbing or noisy activities within the Premises or anything inflammable or explosive in nature or any apparatus, machinery, or equipment which may cause obnoxious odors, tremors or noise, or which may expose the LEASED PREMISES 租賃物業 or the building to fire or increase the fire hazard of the building or the LESSOR’s premises, or increase the insurance rate or any other article which the LESSOR may reasonably prohibit. It is understood that should the LESSEE do so, not only shall the LESSEE be responsible for all damages which the said violation may cause to the LESSOR and/or third party, but the LESSOR shall, in addition thereto, have the right to cancel this Contract and immediately charge to the LESSEE any increase in the rate of insurance premiums payable by the LESSOR due to the violation committed by the LESSEE.

結果 (繁體中文) 1:

23年8月10日。承租人不得允許干擾或處所或性質或任何設備，機械或設備的任何易燃，易爆內嘈雜的活動，可能會導致令人討厭的氣味，震動或噪音，或可能暴露出租房屋租賃物業或建築火災或增加建築物或出租人的房屋著火危險，或增加保險費率或任何其他物品出租人可以合理地禁止。

據了解，如果承租人這樣做，不僅應在承租人負責所有賠償金，上述違規可能導致出租人和/或第三方，但出租人應當除此之外，不得不取消這個正確的合同並立即收取承租人在出租人支付保險費率的增加是由於承租人犯下的侵犯。

結果 (繁體中文) 2:

8.10.23. LESSEE 不得允許在房地內進行干擾或嘈雜的活動，或任何易燃或易爆性質的活動，或任何可能導致難聞氣味、震顫或噪音或可能暴露的裝置、機械或設備設施] 或建築物，以火災或增加建築物或租人處的火災危險，或提高保險費率或其他條款，使人/監會可以合理地禁止。

據瞭解，如果承租人這樣做，不僅LESSEE應對上述違法行為可能對《承租人》和/或協力廠商造成的所有損害負責，而且承租人有權立即取消本合同並向承租人收取由於承租人所犯的違約行為而增加的保險費率。

結果 (繁體中文) 3:

8.10.23條承租人不得允許在房屋內進行干擾或譟音活動，或任何易燃或易爆物品，或任何可能引起令人討厭氣味、震動或譟音的裝置、機械或設備或者可能使出租房屋或者建築物發生火災或者新增房屋或者出租房屋的火灾危險，或者新增保險費率或者出租人合理禁止的其他物品。
雙方理解，如果承租人這樣做，承租人不僅應對上述違反行為可能給出租人和/或協力廠商造成的所有損害負責，而且出租人還有權取消本契约，並立即向承租人收取任何新增的保險費率，保險費率由出租人因承租人的違約行為。