In the beginning, when we are going

In the beginning, when we are going to teach Writing, we had to understand what Writing is. Briefly, writing is a productive skill like speaking does, but writing is concerned with literacy (to read and write) rather than oracy (to speak clearly and grammatically correctly).

結果 (繁體中文) 1:

一開始，當我們要教寫作，我們必須理解寫作是什麼。簡單地說，寫作是像講一個生產技能的做法，但寫作是關於掃盲（讀寫），而不是oracy（明確而正確的語法講）。

結果 (繁體中文) 2:

起初，當我們要教寫作時，我們必須理解什麼是寫作。簡單地說，寫作是一種富有成效的技能，就像說一樣，但寫作與識字（讀寫）而不是口頭（說清楚和語法正確）有關。

結果 (繁體中文) 3:

一開始，當我們要教寫作的時候，我們必須瞭解什麼是寫作。簡言之，寫作是一種有成效的技能，就像說話一樣，但寫作關注的是識字（讀寫）而不是口語（說得清楚、語法正確）。