There are several ways that CDPH is

There are several ways that CDPH is planning to use the risk model. Each method involves a variation on disseminating the risk score to participants in a young child’s life who provide medical care, child rearing, or housing and educating them on how to use this to reduce exposure to lead.For pregnant women and parents of young children, CDPH is using billboard advertisements to encourage them to request home inspections. The risk score for these homes will be used by CDPH to prioritize inspections.In addition, publishing and publicizing the risk scores of housing allows this target audience to choose low risk housing when they are moving or request an inspection to determine if there are actual lead-based paint hazards. Even when no hazards exist, a high risk score may prompt families to make other behavior changes that minimize exposure from exterior soil (e.g. removing shoes, covering bare soil) and water (e.g. flushing) and more carefully monitor the child’s diet to reduce absorption.For doctors and other health care providers, knowing the risk score for a child can allow them to provide advice to the family regarding inspections and other exposure reducing practices. CDPH is recruiting health and social service providers to facilitate lead-based paint hazard inspections by city inspectors when their patients who are perinatal women live in high-risk housing. In addition, the CDPH is actively trying to pilot an effort where risk scores are incorporated into a child’s medical record thus being available to the doctor during well-child visits.For landlords and housing providers, CDPH is developing a program of outreach and education. For large landlords, CDPH will disseminate risk scores for their properties and encourage them to discuss and negotiate a maintenance plan with the inspectors to reduce the risk of exposure fromcurrent hazards and avoid hazardous maintenance and renovation practices. For home owners, CDPH will use the risk score to prioritize free inspections; CDPH has funding to pay for remediation for poorer owners and residents, which reduces the chance that the family will be burdened by unsustainable expenses required after the inspection.

結果 (繁體中文) 1:

有幾種方法，CDPH計劃使用的風險模型。每種方法包括對傳播的風險評分的參與者在一個年輕的孩子的生活誰提供醫療，養育子女，或住房和教育他們如何使用這個方法可以減少鉛暴露的變化。
對於孕婦和兒童的父母，CDPH使用廣告牌，以鼓勵他們申請家庭檢查。風險評分為這些家庭將被CDPH用於優先inspections.In此外，發布和公佈住房的風險評分允許此目標受眾選擇在移動時通過低風險的住房，或要求檢查，以確定是否有實際的鉛基於油漆的危害。即使沒有危害存在，高風險評分可以提示家屬進行其他行為的變化，最大限度地減少來自外部土壤接觸（如脫鞋，覆蓋裸土）和水（如沖洗），並更仔細地監控孩子的飲食，以減少吸收。
對於醫生和其他醫療服務提供者，明知風險評分孩子可以讓​​他們對有關檢查等曝光減少做法家庭提供諮詢。CDPH正在招募健康和社會服務提供者，以促進城管執法含鉛油漆危害檢查時病人誰是圍產期的婦女生活在高風險住房。此外，CDPH正在積極試點，其中風險評分被納入孩子的病歷從而在健康兒童訪問是提供給醫生的努力。
對於業主和住房供應，CDPH正在制定宣傳和教育計劃。對於大業主，CDPH會傳播它們的性質風險評分，並鼓勵他們討論和協商維護計劃與檢查人員，以減少暴露的風險
當前危害和避免危險的維護和翻新的做法。對於業主，CDPH將使用風險評分，以免費檢查優先; CDPH已資助來支付修復較貧窮的業主和居民，這減少了家庭將通過檢查後，需要不可持續的支出所累的機會。

結果 (繁體中文) 2:

CDPH 計畫使用風險模型的幾種方法。每種方法都涉及向提供醫療護理、養育子女或住房的參與者傳播風險評分的變體，並教育他們如何利用這一點來減少鉛的接觸。
對於孕婦和幼兒父母，CDPH使用看板廣告，鼓勵他們要求上門檢查。CDPH 將使用這些家庭的風險評分來優先檢查。此外，公佈和公佈住房的風險分數允許目標受眾在移動時選擇低風險住房，或要求進行檢查以確定是否存在實際的含鉛塗料危險。即使不存在危險，高風險分數也可能促使家庭做出其他行為改變，儘量減少從外部土壤（例如脫鞋、覆蓋裸露的土壤）和水（如沖洗）的接觸，並更仔細地監測孩子的飲食以減少吸收。
對於醫生和其他衛生保健提供者來說，瞭解兒童的風險評分可以讓他們就檢查和其他減少接觸的做法向家庭提供建議。CDPH正在招募保健和社會服務提供者，以便利城市檢查員在其圍產期婦女患者住在高風險住房時進行含鉛塗料危害檢查。此外，CDPH正在積極嘗試一項努力，將風險分數納入兒童的病歷，從而在兒童就診期間向醫生提供。
對於房東和住房提供者，CDPH正在制定一項外聯和教育方案。對於大型房東，CDPH 將為其房產傳播風險評分，並鼓勵他們與檢查員討論和協商維護計畫，以降低風險。
當前危險，避免危險的維護和翻新做法。對於房主，CDPH將使用風險評分來優先安排免費檢查;CDPH有資金為貧困業主和居民支付補救費用，從而減少了家庭在檢查後需要承擔的不可持續開支負擔的可能性。

結果 (繁體中文) 3:

CDPH計畫使用風險模型的方法有多種。每種方法都涉及到將風險評分傳播給提供醫療、撫養或住房的幼兒生命參與者，並教育他們如何使用該評分來减少鉛的接觸。
對於孕婦和孩子的父母，CDPH正在使用看板來鼓勵他們要求家庭檢查。CDPH將使用這些房屋的風險評分來確定檢查的優先順序。此外，公佈和公佈房屋的風險評分可以讓目標觀眾在搬家時選擇低風險房屋，或要求檢查以確定是否存在實際的鉛基油漆危險。即使不存在危險，高風險評分也可能促使家庭做出其他行為改變，儘量減少暴露在外部土壤（如脫鞋、覆蓋裸露土壤）和水（如沖洗）中，並更仔細地監測孩子的飲食以减少吸收。
對於醫生和其他醫療保健提供者來說，瞭解兒童的風險評分可以讓他們就檢查和其他减少接觸的做法向家庭提供建議。CDPH正在招募健康和社會服務提供者，以方便都市檢查員在其圍產期婦女患者居住在高風險住房中時進行含鉛油漆危害檢查。此外，CDPH正積極嘗試嘗試將風險評分納入兒童病歷中，從而在兒童健康就診期間提供給醫生。
對於房東和住房提供者，CDPH正在制定一個外展和教育計畫。對於大業主，CDPH將公佈其物業的風險評分，並鼓勵他們與檢查員討論和協商維護計畫，以降低
現時的危險和避免危險的維修和翻新做法。對於房屋所有人，CDPH將使用風險分數來優先考慮免費檢查；CDPH有資金為較貧窮的業主和居民支付補救費用，這减少了家庭在檢查後承擔不可持續費用的可能性。