Sorry, I can't take the section on

Sorry, I can't take the section on 1400
I Will take the train to leave Tokyo after 1330, so I can only take any morning section from 1000-1300. If no, I have to give up

結果 (日文) 1:

申し訳ありませんが、1400年のセクションを取ることはできません。1000-1300年から朝セクションだけが取れるので 1330 後、東京に残して電車になります。いいえ、私はあきらめなければならない場合

結果 (日文) 2:

申し訳ありませんが、私は1400年にセクションを取ることができない
私は、1330年後の東京を残すために電車に乗るだろうので、私は1000から1300から任意の朝のセクションのみを取ることができます。ノーならば、私はあきらめする必要があります

結果 (日文) 3:

すみません、私は1400の手段をとることができません私は、後に1330東京まで電車に乗りますので、私だけが1000〜1300から朝の部をすることができます。でないならば、私をあきらめなければならない