6.14 Temperature effects on corrosi

6.14 Temperature effects on corrosion protection. Unpainted conversion coatings will commence losing corrosion resistance properties if exposed to temperatures of 140 ºF (60 ºC) or higher, during drying, subsequent fabrication, or service. As temperatures and exposure times increase, the corrosion protection of unpainted conversion coated parts decreases. The reduction is believed to result from the coating dehydrating and the resulting insolubility of the chromates within the coating.

結果 (繁體中文) 1:

6.14 溫度對腐蝕保護。未上漆的轉化塗層會開始失去腐蝕阻力特性，如果暴露在溫度為 140 ℉ (60 º C) 或更高，乾燥、 後續加工或服務過程中。隨著溫度和曝光時間的增加，未上漆的轉換的腐蝕防護塗層部分跌幅。減少被認為源于塗層脫水和生成不溶性的內塗層的鉻酸鹽。

結果 (繁體中文) 2:

在防腐蝕6.14溫度影響。未塗漆轉化塗層將開始如果烘乾，隨後的製造或服務過程中暴露於140華氏度（60℃）或更高的溫度下失去耐腐蝕性。隨著氣溫和曝光次數的增加，未上漆的轉化塗覆零件的抗腐蝕保護減少。減少被認為是從塗層脫水，將所得的塗層內的鉻酸鹽的不溶性所致。

結果 (繁體中文) 3:

6.14溫度對腐蝕防護的影響。未上漆的轉化膜的耐蝕效能將失去如果暴露在140º華氏溫度（60ºC）或更高，在乾燥過程中，後續的製造或服務。作為溫度和暴露時間的新增，對鍍件的防腐蝕保護降低轉換。减少被認為是導致從塗層脫水產生的不溶性的鉻酸鹽塗層內。