Air permeability of a nonwoven filt

Air permeability of a nonwoven filter medium is the measured airflow through anarea of filter media at a specified pressure drop. In some test methods it is referred toas the air permeance, a synonym. There are methods that fix the flow and measurethe pressure drop. There is also a Gurley method (TAPPI T460 and ISO 5636-5:2003) that measures the air resistance of a medium by measuring the time to passa specified volume of air through the medium at a specified pressure drop.The most popular way to measure the air permeability of a filter medium is to fix thepressure drop and measure the airflow. The Frazier Air Permeameter, manufactured bythe Frazier Precision Instrument Company, Inc., Hagarstown, Maryland USA, is diagrammedin Figure 6.2. It has been used for years for this type of measurement. The airis sucked through the clamped medium specimen into an enclosed chamber and outthrough an orifice that measures the flow. A manometer across the medium gives thepressure drop and a manometer across the orifice gives the pressure drop across the orificefor calculation of airflow. The manufacturer provides data tables for converting orificepressure drop to airflows. Figure 6.3 is a photograph of the Frazier 2000 ®- AirPermeability Instrument. This modern version implements electronic pressure sensingas well as computerized logging and manipulation of the electronic measurements.Textest AG, Schwerzenbach, Switzerland markets an air permeability tester thathas some convenient automated features including direct digital readout of thepermeability. It also has an automated clamping system for the specimen. Orifices areeasily changed by use of a turn dial instead of having to replace each one by hand.The airflow measured is based on Darcy's law discussed in Chapter 2:

結果 (繁體中文) 1:

的非織造過濾介質的透氣性是通過所測量的氣流
的過濾介質的區域在指定的壓力降。在一些試驗方法被稱為
為透氣度，的同義詞。有一些固定的流量和測量方法
的壓降。還有一個葛爾萊法（TAPPI T460和ISO 5636-
5：2003），其測量的介質的空氣阻力通過測量打發時間
在指定的壓力降通過介質的空氣的特定體積。
測量過濾介質的透氣性的最流行的方式是固定
的壓降和測量氣流。弗雷澤空氣滲透儀，由製造
Frazier精密儀器公司，公司，Hagarstown，美國馬里蘭州，是圖解
圖6.2。它已經使用了多年，這種類型的測量。空氣
通過夾緊介質試樣吸入的封閉室和流出
通過孔的措施的流動。橫跨介質壓力計給出了
壓力降和孔壓力計給出跨越孔口的壓降
為氣流的計算。的製造商提供了孔口轉換數據表
的壓降氣流。圖6.3是弗雷澤2000®-空氣的照片
滲透儀。這家現代化的版本實現電子壓力感應
以及數控測井和操縱電子測量。
TEXTEST AG，施韋岑巴赫，瑞士銷售的透氣性測試儀是
有一些方便的自動化功能，其中包括直接數字讀出
的滲透性。它也具有用於標本的自動夾緊系統。孔口
容易通過使用轉的改變撥號，而不必更換每一個由手。
測得的氣流是基於第2章達西定律：

結果 (繁體中文) 2:

無紡布過濾介質的透氣性是通過
在指定壓降處的濾光介質區域。在某些測試方法中，它被引用
作為透氣，一個同義字。有一些方法可以修復流和度量值
壓降。還有一種古利方法（TAPPI T460 和 ISO 5636-
5：2003），通過測量通過時間測量介質的空氣阻力
指定的空氣通過介質，在指定的壓降。
測量過濾介質空氣滲透性的最流行的方法是修復
壓降並測量氣流。弗雷澤空氣滲透儀，由
弗雷澤精密儀器公司，哈加斯敦，美國馬里蘭州，是圖
如圖 6.2 所示。它已被用於這種類型的測量多年。空氣
通過夾緊的介質試樣吸入封閉室，然後伸出
通過測量流量的孔。跨介質的操縱儀使
壓降和穿過孔的操縱計使孔內的壓力下降
用於計算氣流。製造商提供用於轉換孔的資料表
壓降到氣流。圖6.3是弗雷澤2000年®空氣的照片
滲透儀器。此現代版本實現電子壓力感應
以及電腦記錄和電子測量操作。
文本股份公司，施韋森巴赫，瑞士市場的空氣滲透測試儀，
具有一些方便的自動化功能，包括直接數位讀出
滲透。它還為試樣提供自動夾緊系統。孔是
使用轉盤輕鬆更改，而不必手動更換每個。
測量的氣流基於第 2 章中討論的達西定律：

結果 (繁體中文) 3:

無紡布過濾介質的透氣性是通過
規定壓降下的過濾介質面積。在一些測試方法中，它被稱為
作為空氣滲透的同義詞。有固定流量和量測的方法
壓力降。還有一種Gurley方法（TAPPI T460和ISO 5636-
5:2003年）通過量測通過時間來量測介質的空氣阻力
在規定的壓降下通過介質的規定體積的空氣。
量測過濾介質透氣性的最常用方法是
壓降並量測氣流。弗雷澤空氣滲透計，由
弗雷澤精密儀器公司，位於美國馬里蘭州哈加爾斯頓
如圖6.2所示。多年來，它一直被用於這類量測。空氣
通過夾持的介質樣本被吸入一個封閉的腔室並取出
通過量測流量的孔。通過介質的壓力計
通過孔板的壓降和壓力計可提供通過孔板的壓降
用於計算氣流。製造商提供轉換孔板的資料表
壓力降到氣流。圖6.3是Frazier 2000？-Air的照片
滲透儀。這個現代版本實現了電子壓力傳感
以及電子量測的電腦記錄和操作。
瑞士Schwerzenbach的Textest公司銷售一種透氣性測試儀
具有一些方便的自動化功能，包括
滲透。它還有一個自動夾持樣品的系統。孔口是
用轉盤很容易更換，而不用手動更換。
量測的氣流基於第2章中討論的達西定律：