Thus it was that the afternoon of t

Thus it was that the afternoon of the eventful day found Margery trudging her way up the slopes from the vale to the place of appointment. She walked to the music of innumerable birds, which increased as she drew away from the open meads towards the groves. She had overcome all difficulties. After thinking out the question of telling or not telling her father, she had decided that to tell him was to be forbidden to go. Her contrivance therefore was this: to leave home this evening on a visit to her invalid grandmother, who lived not far from the Baron's house; but not to arrive at her grandmother's till breakfast-time next morning. Who would suspect an intercalated experience of twelve hours with the Baron at a ball? That this piece of deception was indefensible she afterwards owned readily enough; but she did not stop to think of it then.It was sunset within Chillington Wood by the time she reached Three-Walks-End — the converging point of radiating track-ways, now floored with a carpet of matted grass, which had never known other scythes than the teeth of rabbits and hares. The twitter overhead had ceased, except from a few braver and larger birds, including the cuckoo, who did not fear night at this pleasant time of year. Nobody seemed to be on the spot when she first drew near, but no sooner did Margery stand at the intersection of the roads than a slight crashing became audible, and her patron appeared. He was so transfigured in dress that she scarcely knew him. Under a light great-coat, which was flung open, instead of his ordinary clothes he wore a suit of thin black cloth, an open waistcoat with a frill all down his shirt-front, a white tie, shining boots, no thicker than a glove, a coat that made him look like a bird, and a hat that seemed as if it would open and shut like an accordion.‘I am dressed for the ball — nothing worse,’ he said, drily smiling. ‘So will you be soon.’‘Why did you choose this place for our meeting, sir?’ she asked, looking around and acquiring confidence.‘Why did I choose it? Well, because in riding past one day I observed a large hollow tree close by here, and it occurred to me when I was last with you that this would be useful for our purpose. Have you told your father?’‘I have not yet told him, sir.’‘That's very bad of you, Margery. How have you arranged it, then?’She briefly related her plan, on which he made no comment, but, taking her by the hand as if she were a little child, he led her through the undergrowth to a spot where the trees were older, and standing at wider distances. Among them was the tree he had spoken of — an elm; huge, hollow, distorted, and headless, with a rift in its side.‘Now go inside,’ he said, ‘before it gets any darker. You will find there everything you want. At any rate, if you do not you must do without it. I'll keep watch; and don't be longer than you can help to be.’‘What am I to do, sir?’ asked the puzzled maiden.‘Go inside, and you will see. When you are ready wave your handkerchief at that hole.’

結果 (繁體中文) 1:

因此有人說，在忙碌了一天的下午發現馬哲跋涉她一路從淡水河谷任命的地方的山坡上。她走到數不清的鳥的音樂，這增加了她從朝樹林開草場畫了。她克服一切困難。跳出思維告訴或不告訴她父親的問題後，她決定告訴他是被禁止去。因此，她的詭計是這樣的：離開家今天晚上她的奶奶無效，誰住在不遠處的男爵的房子參觀; 但不能在奶奶的，直到早餐時間第二天早上到達。誰還會懷疑十二小時男爵在一次舞會上的插經驗？這片欺騙了之後擁有足夠容易站不住腳她; 但她並沒有停下來考慮它，然後。
這是Chillington木內日落她達到三散步，結束的時間 - 輻射跟踪的方式，現在地板與糾結草毯，這從來不知道其他鐮刀比家兔和野兔的牙齒的匯聚點。Twitter的開銷已經停止，只是從幾個勇敢的和更大的鳥類，包括杜鵑，誰沒有在一年中的這個愉快的時光害怕晚上。似乎沒有人在現場，當她第一次走近，可是就在馬哲站在道路的交叉點比略有崩潰變得聽得見，她的贊助人出現了。他是如此的裝扮理想化，她幾乎不知道他。在光偉大的大衣，這是踹開，而不是他平常的衣服他穿黑色薄布的西裝，一個開放的背心與褶邊都順著他的襯衫前，一個白色的領帶，閃亮的靴子，不超過較厚手套，外套，使他看起來像一隻鳥，那彷彿它會打開和關閉像手風琴一頂帽子。
“我穿著球-更糟糕的事情，”他說，乾巴巴地笑了。“所以，你會很快。”
“你為什麼選擇這個地方我們開會，先生？” 她問，環顧四周並獲得信心。
“我為什麼選擇它？嗯，因為在過去的騎有一天我看到一個大樹洞附近在這裡，它發生在我身上時，我上次跟你說這將是我們的目的。你有沒有告訴你的父親嗎？“
“我還沒有告訴他，先生。”
“這是非常不好的你，馬哲。你如何安排好了，然後呢？“
她簡要地與自己的計劃，上，他沒有發表評論，但是，把她的手，彷彿她是一個小孩子，他拉著她穿過灌木叢一個地方，樹木年齡較大，並在更廣泛的距離站著。其中一人是他所說的樹-一棵榆樹; 巨大的，空心的，扭曲，無頭，在其一側的裂痕。
“現在裡面去，”他說，“它得到任何變暗之前。你會發現你想要的任何東西。無論如何，如果你不你一定離不開它。我會繼續關注; 也不要超過你能幫助可以。“
“我該怎麼做嗎，先生？” 問疑惑的少女。
“往裡走，你會看到。當你準備在這個洞揮動手帕“。

結果 (繁體中文) 2:

因此，在一天的下午，瑪格麗發現她從山谷到約會地點的山坡上蹣跚而行。她走到無數鳥的音樂，這增加，因為她從開放的米德向樹林。她克服了一切困難。在想了想告訴或不告訴父親的問題後，她決定告訴他是被禁止去的。因此，她的發明是這樣的：今晚離開家去探望她殘疾的祖母，她住在離男爵家不遠的地方;但直到第二天早上早餐時間才到達祖母家。誰會懷疑男爵在舞會上與男爵的十二小時之間的間交體驗？這塊欺騙是站不住腳的，她後來擁有足夠容易;但她沒有停下來想它，然後。
當她到達三步道終點時，這是奇林頓伍德的日落——輻射式小徑的交匯點，現在鋪滿了鋪滿磨砂草的地毯，除了兔子和野兔的牙齒之外，它從未知道其他的刺。推特的頭頂已經停止，除了從幾個更勇敢和更大的鳥，包括布穀鳥，誰不害怕晚上在一年中的這個愉快的時間。當她第一次靠近時，似乎沒有人在現場，但瑪格麗站在道路的十字路口，突然聽到輕微的撞車聲，她的贊助人出現了。他衣著太變人了，幾乎不認識他。在一件淺大外套下，他穿了一套薄薄的黑色布，一件穿著一件薄薄的黑色布，一件穿著褶邊，襯衫正面都掛著褶邊，一條白色的領帶，閃亮的靴子，不比手套厚，一件讓他看起來像一隻鳥的外套。，一頂帽子，看起來好像它會打開和關閉像手風琴。
"我穿著球的衣服——沒有比這更糟的了，"他冷冷地笑著說。"所以，你很快就會。
"先生，你為什麼選擇這個地方來開會？
"我為什麼要選擇它？嗯，因為在騎過去一天，我觀察到一棵大空心樹靠近這裡，當我最後一次和你在一起時，我突然想到這對我們有用。你告訴你父親了嗎？
"我還沒有告訴他，先生。
"你太糟糕了，瑪格麗。你是怎麼安排的呢？
她簡要地講述了她的計畫，但他沒有對此發表評論，但是，他把她牽著手，仿佛她還是個孩子，帶領她穿過灌木叢中，來到樹木較老的地方，站在更遠的地方。其中，他談到的樹 - 一個樹;巨大的，空心的，扭曲的，無頭的，在它的一側有裂痕。
"現在進去吧，"他說，"在天變黑之前。你會發現你想要的一切。無論如何，如果你不這樣做，你必須沒有它。我會保持警惕;不要超過你可以説明。
"我該怎麼辦，先生？
"去裡面，你會看到。當你準備好揮動你的手帕，在洞。

結果 (繁體中文) 3:

就這樣，在這多事的一天下午，瑪格麗從山谷爬上山坡，來到了約會的地方。她隨著無數鳥兒的歌聲走著，當她從開闊的草地向樹林走去時，鳥兒的歌聲越來越大。她克服了一切困難。在考慮了告訴或不告訴她父親的問題後，她决定告訴他是被禁止去的。囙此，她的設計是這樣的：今天晚上離家去看望她那住在離男爵家不遠的病弱的祖母；但要到第二天早上吃早飯時才能到她祖母家。誰會懷疑在舞會上與男爵共度12個小時的經歷呢？這一騙局是站不住脚的，她後來欣然承認了這一點；但她當時並沒有停下來想一想。
當她走到三條小道的盡頭時，齊靈頓森林裏已經是日落了，那是放射軌道的匯合點，現在鋪上了一層鋪著草席的地毯，除了兔子和野兔的牙齒之外，再沒有別的鐮刀了。頭頂上的嘰嘰喳喳聲已經停止了，除了幾只更勇敢更大的鳥，包括布穀鳥，它們在一年中這個愉快的時刻不害怕夜晚。她剛走近時，似乎沒有人在場，但瑪格利剛站在十字路口，就聽到一聲輕微的撞擊聲，她的顧客出現了。他穿著打扮得很變形，她幾乎不認識他。在一件被掀開的輕便大衣下麵，他穿的不是普通的衣服，而是一套黑色的薄布衣服，一件敞開的背心，襯衫前面全是褶邊，一條白色領帶，閃亮的靴子，不比手套厚，一件讓他看起來像只鳥的大衣，一頂帽子，好像它會像手風琴一樣開關。
“我已經穿上舞會的衣服了——沒什麼比這更糟的了，”他說，冷笑著。“你也會很快的。”
先生，你為什麼選擇這個地方來開會？她問，環顧四周，獲得了信心。
“我為什麼選擇它？好吧，因為有一天我騎馬經過這裡，看到附近有一棵大的空心樹，我最後一次和你在一起時，突然想到這對我們的目的是有用的。你告訴你父親了嗎？’
“我還沒告訴他，先生。”
“你太壞了，瑪格麗。那你是怎麼安排的？’
她簡要地敘述了她的計畫，他沒有對此發表任何評論，但是，他牽著她的手，仿佛她是一個小孩子，他領著她穿過灌木叢，來到一個樹木更老的地方，站得更遠。其中有他所說的那棵樹——一棵榆樹，巨大，中空，扭曲，無頭，側面有裂縫。
“現在進去，”他說，“在天黑之前。你會在那裡找到你想要的一切。無論如何，如果你不這樣做，你必須沒有它。我會守候的，不要超過你所能幫助的時間
“我該怎麼辦，先生？“困惑的少女問道。
“進去，你會看到的。等你準備好了，在那個洞裏揮舞手帕