Special Inflight Meals Note First-class passengers may reserve their p的繁體中文翻譯

Special Inflight Meals Note First-c

Special Inflight Meals

Note First-class passengers may reserve their premium gourmet meals on selected flights at least 24 hours prior to departure.
Code Description Note
AVML
Vegetarian Hindu/Indian vegetarian meal For THAI flights operating on or after since 1 JUN 09,
AVML will be prepared in Hindu/Indian vegetarian style.
BBML
Baby meal for infant aged at more than 6 months old.

BLML
Soft meal. Recommended passengers with stomach or intestinal problems

CHML Child meal for children aged 2 years and older.

DBML Diabetic meal suitable for both non-insulin and insulin dependent diabetics.

FPML
Fruit platter meal prepared with fresh fruits or dried fruits.

GFML
Gluten free diet, avoids gluten, which is found in wheat, rye, barley and oats.

HNML Hindu meal containing no beef, veal or pork. Prepared with lamb, fish and other meats. Milk products allowed.
KSML Kosher meal conforms to the requirements of Jewish dietary laws.
LCML Low calorie diet meal
LFML Low fat / cholesterol meal
LSML Low salt meal with minimum sodium content.
MOML Muslim meal, contains no pork, bacon, ham or alcohol.
Cooked according to Halal rules. MOML are normally served on THAI flights to Pakistan, so there is no need to request this type of meal on this route.
NLML Low lactose meal. Omission of all foods containing milk, lactose, milk solids, whey, curd, and skimmed milk.
SFML Seafood meal.
RVML Raw vegetarian meal is a mixture of fresh vegetable and fruits.
VGML Strict European vegetarian. No animal products of any type.
VJML Vegetarian Jain meal / strict Indian vegetarian. Based on Jain customs. THAI offers VJML meal on flights on or after June 1, 2009.
VLML Non-strict vegetarian prepared with dairy products
(eggs, cheese, fruits, vegetables, grains and nuts).
VOML Vegetarian oriental meal prepared in Chinese style.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
特殊的機上餐 注意到頭等艙的乘客可以保留其溢價美食上選定的航班起飛前至少 24 小時。代碼說明注釋AVML為泰國航班經營自 1 日或之後的素食印度教/印度素食餐 JUN 09AVML 將編寫的印度教/印度素食風格。BBML嬰兒嬰兒餐歲 6 個月以上。 BLML軟飯。建議的乘客與胃或腸道問題 脂質的孩子 2 歲及以上年齡的兒童餐。 DBML 糖尿病餐適合非胰島素和胰島素依賴性糖尿病患者。 FPML水果拼盤的飯菜與新鮮水果或乾果。 GFML麵筋免費飲食,避免了麵筋,發現在小麥、 黑麥、 大麥和燕麥。 HNML 印度餐包含沒有牛肉、 小牛肉或豬肉。編寫與羊肉,魚和其他肉類。允許的牛奶產品。KSML 猶太餐符合猶太飲食法的要求。LCML 低卡路里飲食餐LFML 低脂肪 / 膽固醇餐LSML 低鹽餐與最低鈉的含量。MOML 穆斯林餐,包含沒有豬肉、 醃肉、 火腿或酒精。根據清真規則煮熟。MOML 通常送達泰國航班飛往巴基斯坦,因此沒有必要要求這種類型的膳食在這條路線。NLML 低乳糖餐。所有的食物含奶、 乳糖、 乳固體、 乳清、 豆腐和脫脂牛奶的遺漏。SFML 海鮮餐。RVML 生料素食是新鮮的蔬菜和水果的混合物。VGML 嚴格的歐洲素食。沒有動物產品的任何類型。VJML 素食耆那教餐 / 嚴印度素食主義者。基於耆那教海關。泰國提供 VJML 餐或 2009 年 6 月 1 日以後的航班。VLML 非嚴格素食主義者準備與乳製品(雞蛋、 乳酪、 水果、 蔬菜、 穀物和堅果)。VOML 東方素食編寫的中國風格。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
特殊機上餐食注一等乘客可以保留其溢價美食上至少24小時出發前選定的航班。代碼描述注意AVML 素食印度教/印度素食餐或以後,因為09年6月1日,經營泰航航班AVML會在印度教/編制印度素食風格。BBML 嬰兒餐為年齡在6個月以上的嬰兒。BLML 軟飯。建議乘客胃或腸道問題CHML兒童餐2歲及以上。兒童DBML糖尿病餐適合於非胰島素和胰島素依賴型糖尿病患者。FPML 水果拼盤餐以新鮮水果或乾果。GFML 無麩質飲食,避免麵筋,這是在小麥,黑麥,大麥和燕麥。發現不含牛肉,小牛肉或豬肉HNML印度餐。準備用羊肉,魚等肉類。奶製品允許的 。KSML 猶太餐符合猶太飲食法的要求 。LCML 低熱量減肥餐 LFML低脂/膽固醇餐 LSML低鹽餐用最小的鈉含量 。MOML 穆斯林餐,不含豬肉,熏肉,火腿或酒精。根據清真規則熟。MOML通常擔任泰國飛往巴基斯坦,所以沒有必要要求這種類型的餐這條路線 。NLML 低乳糖餐。遺漏含有牛奶,乳糖,乳固體,乳清,凝乳所有食品和脫脂牛奶 。SFML 海鮮大餐 。RVML 生素食餐是新鮮的蔬菜和水果的混合物 。VGML 歐洲嚴格的素食主義者。任何類型的任何動物產品 。VJML 耆那教素食餐/嚴格印度素食。根據耆那教的習俗。泰國提供了6月1日,2009年或以後航班VJML餐 準備與乳製品VLML非嚴格的素食主義(雞蛋,奶酪,水果,蔬菜,穀物和堅果)。 中國式的準備VOML素食東方一頓。




































正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
特殊的航空餐食

注頭等艙的乘客可以保留他們的保費美食選擇至少在班機出發前24小時。
程式碼描述注
AVML
素食的印度/印度素食泰國班機運行後或自1軍09,
AVML將在印度/印度素食風格的製備。
bbml
嬰兒餐的嬰兒在6個月以上的老年人。

清淡餐
軟餐。建議乘客腸胃問題

CHML兒童餐,2歲以上的兒童。

糖尿病餐適合非胰島素和胰島素依賴性糖尿病。

FpML
水果拼盤飯準備新鮮的水果或乾果製品。

GFML
無麩質飲食,避免麵筋,這是小麥,黑麥,大麥和燕麥。

印度餐印度餐不含牛肉、小牛肉或猪肉。製備羊肉,魚和其他肉類。允許的乳製品。
猶太教規允許的膳食猶太餐符合猶太飲食法的要求。
LCML低熱量飲食餐
lfml低脂餐
LSML低鹽膳食鈉含量最低。
清真食品穆斯林餐,不含猪肉、熏肉、火腿或酒精。
煮熟根據清真規則。MOML通常擔任泰國飛往巴基斯坦的班機,所以沒有必要在這條航線上這種膳食的要求。
NLML低乳糖餐。不包括所有含牛奶,乳糖,乳固體,乳清,凝乳,脫脂牛奶的食品。
SFML海鮮飯。
鮮素食是一種新鮮的蔬菜和水果的混合物。
vgml歐洲嚴格素食主義者。任何類型的動物產品。
vjml素食餐/印度耆那教嚴格素食。基於JAIN海關。泰國提供vjml頓在2009年6月1日或之後的班機。
乳品
準備vlml非嚴格的素食主義者(雞蛋、起司、水果、蔬菜、穀物和堅果)。
VOML東方素食餐準備的中國風格。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: