For the Serv-Tech Apex 5600/9820/98

For the Serv-Tech Apex 5600/9820/9840 systems, proceed as follows:

o Switch on the terminal console.
o Switch on the redundant transfer switches (RTS).
o Switch on the AC input boxes.
o Move the key switch for the Frame Manager to the “on” position.
o For the Serv-Tech Apex 4580 system, proceed as follows:
o Switch on the terminal console.
o Switch on the power supply switches.

結果 (波蘭文) 1:

Dla systemów Serv-Tech Apex 5600/9820/9840 należy postępować w następujący sposób: o przełącznik konsoli terminala.o przełączyć na nadmiarowe przełączniki (RTS).o przełączyć na pola wejściowego AC.o Przesuń przełącznik kluczowy dla Menedżera ramki do pozycji "on".o dla Serv-Tech Apex 4580 systemu, wykonaj następujące czynności:o przełącznik konsoli terminala.o przełączniki przełącznik na zasilaczu.

結果 (波蘭文) 2:

Dla systemów Serv o, prze O Za O W O Prze " na " . pozycji o Dla systemu Serv o prze o Za

結果 (波蘭文) 3:

dla serv tech apex 5600 / 9820 / 9840 systemów, postępować w następujący sposób:o, przełącz na terminalu konsoli.o, włącz zbędne wlewy (zewnętrznych.o, włącz prądu przemiennego pudełka.o ruch wyłącznika kluczowego dla rama dyrektora do "w" sytuacji.o do serv tech apex 4580 systemu, postępować w następujący sposób:o, przełącz na terminalu konsoli.o, przełącz na zasilanie przełączników.