Hi Amazon,Good days.We received a Notice of intellectual Property Righ的德文翻譯

Hi Amazon,Good days.We received a N

Hi Amazon,

Good days.

We received a Notice of intellectual Property Rights Infringement from your side which complained by Ho Ching Yuen (jntwordl.uk@gmail.com) on May 22. Now we have resolved the problem with the right owner and has send a mail to benachrichtigung@amazon.de today which told you that he wanted to withdraw this complaint. Please kindly help to have a look at the attachment and find time to recover our amazon.de selling privileges.

And here comes our action plans for the infringement issue, please kindly help to have a review:

1. For the online listings, we have applied an expert who major in intellectual property rights to have an overall check with all of our online listings. Only the listings which do not have the risk of intellectual Property Rights Infringement will be left online.

2. For the items we have in stock, we will inspect all of our items’ suppliers’ supplying certifications and selling authorizations. We will request them to provide us the necessary documents to make sure the items they supply to us are authorized and legal. If they could not provide the evidence, we will return all the items which supplied by them to avoid the infringement issue.

We have learned more and more about amazon rules. We will strictly comply with all the policies from Amazon. We believe that we can do better and better on amazon. Could you please be kind enough to give us a new chance then help us to recover our amazon.de selling privileges after reviewing?

Looking forward to hearing from you positive response soon.

Yours Sincerely,
Finejo
Professional Customer Team
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (德文) 1: [復制]
復制成功!
Hallo Amazon,Gute Tage.Wir erhalten eine Bekanntmachung über die Verletzung geistigen Eigentums-Rechte von Ihrer Seite die beschwerte sich von Ho Ching Yuen (jntwordl.uk@gmail.com) am 22. Mai. Jetzt haben wir das Problem mit dem richtigen Besitzer gelöst und hat senden Sie eine Mail an benachrichtigung@amazon.de heute die sagte, dass er diese Beschwerde zurückziehen wollte. Bitte bitte helfen einen Blick auf die Anlage und findet unsere amazon.de verkaufen Privilegien zu erholen.Und hier kommt unsere Aktionspläne für die Frage der Verletzung, bitte bitte helfen, eine Überprüfung zu haben:(1) für die online-Angebote haben wir ein Experte, der Rechte des geistigen Eigentums eine allgemeine Überprüfung aller unserer online-Angebote haben major angewendet. Nur die Angebote, die nicht das Risiko der Verletzung geistigen Eigentums-Rechte verfügen bleibt online.(2) für die Elemente, die wir auf Lager, haben wir untersucht wird, alle unsere Artikel Lieferanten liefern Zertifizierungen und Autorisierungen zu verkaufen. Wir bitten sie, uns mitzuteilen, die erforderlichen Dokumente sicherzustellen, dass die Elemente, die sie uns liefern autorisierten und rechtliche. Wenn sie nicht die Beweise liefern können, werden wir alle die Gegenstände geliefert zurückkehren, von ihnen zu Verletzung umgehen.Wir haben mehr und mehr über Amazon Regeln gelernt. Wir werden die Richtlinien von Amazon strikt einzuhalten. Wir glauben, dass wir besser und besser auf Amazon können. Könnten Sie bitte freundlich sein genug, um uns eine neue Chance zu geben, dann helfen Sie uns, unsere amazon.de verkaufen Privilegien nach der Überprüfung wiederherstellen? Wir freuen uns zu hören von Ihnen positive Resonanz bald.Ihnen mit freundlichen Grüßen,Finejo Professionelles Kunden-Team
正在翻譯中..
結果 (德文) 2:[復制]
復制成功!
Hallo Amazon, gute Tage. Wir erhielten eine Mitteilung über schutzrechtsverletzende Inhalte von Ihrer Seite, die von Ho Ching Yuen (jntwordl.uk@gmail.com) am 22. Mai beklagte Jetzt haben wir das Problem mit dem Rechteinhaber aufgelöst und hat zu senden eine E-Mail an, die Sie heute gesagt, dass er, diese Beschwerde zurückziehen wollte benachrichtigung@amazon.de. . Bitte helfen Sie freundlich, um einen Blick auf die Befestigung der Zeit, unsere amazon.de Verkaufsrechte zu erholen und zu finden und kommt unserer Aktionspläne für die Verletzung Problem hier, kindly Hilfe, um einen Kommentar haben: 1. Für die Online-Angebote haben wir einen Experten, der wichtigsten in Rechten des geistigen Eigentums, um eine Gesamtprüfung mit allen unseren Online-Angebote. Nur die Angebote, die nicht das Risiko von schutzrechtsverletzende haben online bleiben. 2. Für Artikel, die wir auf Lager haben, werden wir alle unsere Einzelteile "Lieferanten Lieferung Zertifizierungen und Verkauf von Genehmigungen zu überprüfen. Wir werden sie bitten, uns die notwendigen Unterlagen sicherstellen, dass die Produkte die sie uns liefern sind berechtigt und legal. Wenn sie den Beweis nicht liefern könnten, werden wir alle Einzelteile, die von ihnen gelieferten, den Verstoß Problem zu vermeiden zurückkehren. Wir haben mehr und mehr über amazon Regeln gelernt. Wir werden streng mit allen Richtlinien von Amazon entsprechen. Wir glauben, dass wir besser und besser auf Amazon zu tun. Könnten Sie bitte freundlich, uns eine neue Chance, dann helfen Sie uns zu erholen unserer amazon.de Verkauf von Rechten nach der Überprüfung? Geben Wir freuen uns von Ihnen positive Antwort bald zu hören. Mit freundlichen Grüßen, Finejo Professional Kunden Teams


















正在翻譯中..
結果 (德文) 3:[復制]
復制成功!
Hi Amazon,

gute Tage.

Wir haben einen Hinweis der Verletzung der Rechte an geistigem Eigentum von Ihrer Seite, der sich durch Ho Ching Yuen (jntwordl.uk@gmail.com ) am 22. Mai. Jetzt haben wir das Problem gelöst mit den richtigen Eigentümer und hat sende eine mail an benachrichtigung@amazon.de heute, sagte sie, dass er zurückziehen wollten diese Beschwerde.Bitte geben Sie mir bitte helfen, einen Blick auf die Anlage und nehmen Sie sich Zeit für die Wiederherstellung unserer Amazon.de Verkauf von Berechtigungen.

und hier kommt unsere Aktionspläne für die Zuwiderhandlung problem, informieren Sie sich bitte dazu beitragen, haben eine Überprüfung:

1. Für die online Angebote, haben wir einen Experten, der großen auf dem Gebiet der geistigen Eigentumsrechte, über einen jeden von uns online Angebote.Nur die Listen, die nicht über die Gefahr der Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums wird links online.

2. Für die Sachen, die wir im Lager haben, wir werden prüfen sie alle unserer Artikel" -Anbieter" Versorgung Zertifizierungen und Genehmigungen verkaufen. Wir ersuchen Sie, uns die erforderlichen Unterlagen stellen Sie sicher, dass die Artikel, die sie uns liefern, sind zugelassen und legal.Wenn Sie es nicht schaffen würden die Beweise liefern, werden wir wieder all jene Gegenstände, die von ihnen gelieferte zu vermeiden die Zuwiderhandlung problem.

Wir haben mehr gelernt und vieles mehr über Amazon regeln. Wir werden genau zu beachten die Richtlinien von Amazon. Wir glauben, dass wir es besser machen können und besser auf Amazon. Könnten Sie bitte so nett, uns eine neue Chance und helfen Sie uns, wieder amazon.De Verkauf von Berechtigungen nach der Prüfung?

Wir freuen uns von Ihnen zu hören positive Antwort bald.

Mit freundlichen Grüßen,
Finejo
professionelle Kunden Team
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: