C-DUCT OPERATIONThe opening mechani

C-DUCT OPERATIONThe opening mechanism is designed to hydraulically open and close the thrust reverser cowls. The thrust reverser opening mechanism is composed of: - one actuator for each C-duct- two hold open rods for each C-ductThe pressure is supplied by the hydraulic hand pump to extend the actuator. Actuators are operated until the C-duct is fully open. Once the C-duct is fully open, the hold open rods are installed and the pressure is released.The hold open rods lock automatically and keep the C-ducts open.NOTE: You must not open the thrust reverser cowls if wind speed is 46 MPH (73 KMH) or more.

結果 (繁體中文) 1:

C-DUCT操作
打開機構被設計成液壓啟閉推力反向器罩。
推力反向打開機構的組成如下：
-一個致動器為每個C-導管
- 2保持打開桿的每個C-管道
中的壓力由液壓手泵供給來擴展致動器。
執行器進行操作，直至C形導管完全打開。一旦C-通道完全打開，打開棒安裝在保持和釋放壓力。
保持打開桿自動鎖定，並保持了C-導管開放。
注：不能打開推力反向器罩，如果風速為46英里每小時（73 KMH）以上。

結果 (繁體中文) 2:

C-DUCT 操作
開口機構設計用於液壓打開和關閉推力反向護罩。
推力反向打開機構由：
- 每個 C 管有一個執行器
- 每個 C 管有兩個保持開杆
壓力由液壓手泵提供，以擴展執行器。
執行器一直工作到 C 型管道完全打開。一旦 C 管道完全打開，將安裝保持開杆並釋放壓力。
保持開杆自動鎖定並保持 C 管道打開。
注： 如果風速為 46 MPH （73 KMH） 或更多，則不得打開推力反向牛罩。

結果 (繁體中文) 3:

C-導管操作
開啟機构設計用於液壓打開和關閉反推罩。
反推器開啟機构由以下部件組成：
-每個C-筦道一個執行器
-每根C形導管有兩個固定杆
壓力由液壓手泵提供，以伸出執行器。
執行器一直工作到C-導管完全打開。C形導管完全打開後，安裝保持打開杆並釋放壓力。
保持開啟杆自動鎖定並保持C形導管打開。
注意：如果風速大於等於46英里/小時（73公里/小時），則不得打開反推罩。