And this may be the reason why such

And this may be the reason why such SF lacks the definition and direction that its "ghettoization" in the "pulps" gave it in the US—pulps that, ironically, made Verne the model of the ideal SF writer.

結果 (法文) 1:

Et c'est peut-être la raison pourquoi les SF n'a pas la définition et la direction qui donne à ses "ghettoïsation" dans les « pâtes » aux États-Unis — pâtes qui, ironie du sort, fait Verne le modèle de l'écrivain de SF idéale.

結果 (法文) 2:

Et cela peut être la raison pour laquelle cette SF manque la définition et de la direction que sa «ghettoïsation» dans les «pâtes», il a donné dans l'US-pâtes que, paradoxalement, fait Verne le modèle de l'écrivain SF idéal.

結果 (法文) 3:

et c'est peut - être pourquoi ces sf manque de la définition et de la direction que la « ghettoïsation » dans les « pulps » nous a donné dans les pâtes qui, ironiquement, verne le modèle de l'idéal sf écrivain.